KAUFVERTRAG ÜBER EIN KRAFTFAHRZEUG Geschlossen am ______ in ______ zwischen: 1. ______ (Vor- und Nachname), persönliche Identifikationsnummer (JMBG) oder Passnummer ______, wohnhaft in ______, Straße ______ Nummer ______ (nachfolgend: Verkäufer), und 2. ______ (Vor- und Nachname), persönliche Identifikationsnummer (JMBG) oder Passnummer ______, mit Wohnsitz oder Aufenthalt in ______, Straße ______ Nummer ______ (nachfolgend: Käufer). § 1. Vertragsgegenstand (1) Der Verkäufer verkauft und der Käufer kauft das Kraftfahrzeug: Marke ______, Modell ______, Fahrzeugart ______, Baujahr ______, Fahrgestellnummer (VIN) ______, Motornummer ______, Farbe ______, Kennzeichen ______, Nummer des Zulassungsscheins ______, Kilometerstand ______ km (nachfolgend: Fahrzeug). (2) Der Verkäufer verpflichtet sich, dem Käufer das Eigentum am Fahrzeug zu übertragen und es ihm zu diesem Zweck zu übergeben, und der Käufer verpflichtet sich, den Kaufpreis zu zahlen und das Fahrzeug abzunehmen. § 2. Kaufpreis und Zahlung (1) Der Kaufpreis beträgt ______ € (in Worten: ______ Euro) und entspricht dem Marktwert des Fahrzeugs zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses. (2) Der Käufer zahlt den Kaufpreis (Zutreffendes ankreuzen): a) vollständig bei Vertragsunterzeichnung; b) einen Betrag von ______ € bei Vertragsunterzeichnung und den Rest von ______ € spätestens bis zum ______; auf das Konto des Verkäufers Nummer ______ bei ______ oder in bar gegen schriftliche Quittung. (3) Auf nicht fristgerecht gezahlte Beträge schuldet der Käufer die gesetzlichen Verzugszinsen. Mit seiner Unterschrift unter diesen Vertrag bestätigt der Verkäufer den Empfang des bei Unterzeichnung gezahlten Betrags. § 3. Übergabe, Eigentum und Gefahr (1) Der Verkäufer übergibt dem Käufer das Fahrzeug am ______ um ______ Uhr in ______ (Ort der Übergabe). (2) Zusammen mit dem Fahrzeug übergibt der Verkäufer dem Käufer den Zulassungsschein, die Police der Kfz-Haftpflichtversicherung, das Serviceheft und die übrigen Fahrzeugpapiere in seinem Besitz, ______ Schlüssel und folgendes Zubehör: ______. (3) Mit der Übergabe des Fahrzeugs gehen das Eigentum und die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der Beschädigung des Fahrzeugs auf den Käufer über. Ist der Kaufpreis bei Unterzeichnung nicht vollständig gezahlt, wird das Fahrzeug übergeben (Zutreffendes ankreuzen): a) bei Vertragsunterzeichnung; b) erst nach vollständiger Zahlung des Kaufpreises. § 4. Zustand des Fahrzeugs und Sachmängel (1) Der Verkäufer erklärt: a) dass ihm folgende Mängel und Schäden am Fahrzeug bekannt sind (falls keine, eintragen: keine): ______; b) dass das Fahrzeug an folgenden Verkehrsunfällen beteiligt war (falls nicht, eintragen: keine): ______; c) dass der Kilometerstand nach seiner Kenntnis der tatsächlichen Fahrleistung entspricht. (2) Der Käufer hat das Fahrzeug vor Vertragsunterzeichnung in Anwesenheit des Verkäufers besichtigt und übernimmt es in dem Zustand, in dem es sich bei der Übergabe befindet, mit folgenden Beanstandungen offensichtlicher Mängel: ______. (3) Für verborgene Mängel haftet der Verkäufer (Zutreffendes ankreuzen): a) nach dem Gesetz: Der Käufer zeigt dem Verkäufer einen verborgenen Mangel innerhalb von 8 Tagen nach seiner Entdeckung an, und der Verkäufer haftet nicht für Mängel, die sich nach Ablauf von 6 Monaten ab Übergabe des Fahrzeugs zeigen; b) für Mängel, die sich innerhalb von ______ Monaten ab Übergabe des Fahrzeugs zeigen; c) nicht: Das Fahrzeug wird wie besichtigt verkauft, und die Haftung des Verkäufers für Sachmängel ist ausgeschlossen. (4) Eine Beschränkung oder ein Ausschluss der Haftung nach Absatz 3 dieses Paragrafen ist unwirksam für Mängel, die der Verkäufer kannte und dem Käufer nicht mitgeteilt hat. § 5. Rechte Dritter (1) Der Verkäufer erklärt, dass er der alleinige Eigentümer des Fahrzeugs ist und dass am Fahrzeug kein Pfandrecht, kein Leasing, kein Veräußerungsverbot und kein sonstiges Recht Dritter besteht. (2) Macht ein Dritter ein Recht am Fahrzeug geltend, über das der Käufer nicht informiert wurde, zeigt der Käufer dies dem Verkäufer an und fordert ihn auf, das Fahrzeug innerhalb einer angemessenen Frist von diesem Recht zu befreien; tut der Verkäufer dies nicht, kann der Käufer nach dem Gesetz vom Vertrag zurücktreten oder eine Minderung des Kaufpreises sowie Schadensersatz verlangen. § 6. Steuer und Kosten (1) Die Steuer auf den Verkauf gebrauchter Kraftfahrzeuge zahlt der Käufer nach dem Gesetz. Der Käufer stellt den Antrag auf Festsetzung der Steuer bei der für Steuern zuständigen Verwaltungsbehörde innerhalb von 15 Tagen nach dem Kauf, zusammen mit einer Ausfertigung dieses Vertrags. (2) Die Kosten der Beglaubigung der Unterschriften trägt (Zutreffendes ankreuzen): a) der Käufer; b) der Verkäufer; c) beide Parteien zu gleichen Teilen. (3) Die Kosten der technischen Prüfung, der Zulassung und der Versicherung des Fahrzeugs nach der Übergabe trägt der Käufer. § 7. Zulassung und Pflichten nach der Übergabe (1) Der Käufer verpflichtet sich, das Fahrzeug nach Zahlung der Steuer beim Innenministerium auf seinen Namen zuzulassen, spätestens innerhalb von ______ Tagen nach der Übergabe des Fahrzeugs. (2) Bis zur Zulassung des Fahrzeugs auf den Namen des Käufers haftet der Käufer dem Verkäufer für Bußgelder, Mautgebühren, Parkgebühren und Schäden, die ab der Übergabe durch die Nutzung des Fahrzeugs entstehen. (3) Die Police der Kfz-Haftpflichtversicherung geht nach dem Gesetz bis zum Ende der laufenden Versicherungsperiode auf den Käufer über, und der Verkäufer teilt dem Versicherer den Verkauf mit. § 8. Schlussbestimmungen (1) Für Verhältnisse, die in diesem Vertrag nicht geregelt sind, gilt das Gesetz über Schuldverhältnisse. (2) Die Unterschriften der Vertragsparteien werden von einem Notar oder einer anderen für Beglaubigungen zuständigen Stelle beglaubigt. (3) Streitigkeiten aus diesem Vertrag versuchen die Parteien gütlich beizulegen; andernfalls entscheidet das zuständige Gericht in ______. (4) Der Vertrag wird in ______ gleichlautenden Ausfertigungen erstellt, von denen jede Partei ______ erhält. (5) Wird der Vertrag auch in einer anderen Sprache erstellt, ist bei Abweichungen der montenegrinische Text maßgebend. VERKÄUFER KÄUFER ______________________________ ______________________________