ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

Заключён ______ в ______ между:

1. ______ (имя и фамилия), личный идентификационный номер (JMBG) или номер паспорта ______, проживающий в ______, улица ______ номер ______ (далее: продавец), и

2. ______ (имя и фамилия), личный идентификационный номер (JMBG) или номер паспорта ______, место жительства или пребывания ______, улица ______ номер ______ (далее: покупатель).

Статья 1. Предмет договора
(1) Продавец продаёт, а покупатель покупает транспортное средство: марка ______, модель ______, тип транспортного средства ______, год выпуска ______, номер шасси (VIN) ______, номер двигателя ______, цвет ______, регистрационный номер ______, номер свидетельства о регистрации ______, показания одометра ______ км (далее: автомобиль).
(2) Продавец обязуется передать покупателю право собственности на автомобиль и для этого передать ему автомобиль, а покупатель обязуется уплатить цену и принять автомобиль.

Статья 2. Цена и оплата
(1) Цена автомобиля составляет ______ € (прописью: ______ евро) и соответствует рыночной стоимости автомобиля на момент заключения договора.
(2) Покупатель платит цену (отметить нужное): а) полностью при подписании договора; б) сумму ______ € при подписании договора, а остаток ______ € не позднее ______; на счёт продавца номер ______ в ______ или наличными под письменную расписку.
(3) За сумму, не уплаченную в срок, покупатель уплачивает законные проценты за просрочку. Подписывая настоящий договор, продавец подтверждает получение суммы, уплаченной при подписании.

Статья 3. Передача, право собственности и риск
(1) Продавец передаёт автомобиль покупателю ______ в ______ часов, в ______ (место передачи).
(2) Вместе с автомобилем продавец передаёт покупателю свидетельство о регистрации, полис обязательного страхования, сервисную книжку и другие документы на автомобиль, которые у него есть, ______ ключа и следующее оборудование: ______.
(3) С передачей автомобиля к покупателю переходят право собственности и риск случайной гибели или повреждения автомобиля. Если цена не уплачена полностью при подписании, автомобиль передаётся (отметить нужное): а) при подписании договора; б) только после полной уплаты цены.

Статья 4. Состояние автомобиля и недостатки
(1) Продавец заявляет: а) что ему известны следующие недостатки и повреждения автомобиля (если их нет, написать: нет): ______; б) что автомобиль участвовал в следующих дорожно-транспортных происшествиях (если не участвовал, написать: нет): ______; в) что, насколько ему известно, показания одометра соответствуют фактическому пробегу.
(2) Покупатель осмотрел автомобиль до подписания договора в присутствии продавца и принимает его в том состоянии, в котором он находится в момент передачи, со следующими замечаниями о видимых недостатках: ______.
(3) За скрытые недостатки продавец отвечает (отметить нужное): а) в соответствии с законом: покупатель уведомляет продавца о скрытом недостатке в течение 8 дней с момента его обнаружения, а продавец не отвечает за недостатки, которые проявятся по истечении 6 месяцев с передачи автомобиля; б) за недостатки, которые проявятся в течение ______ месяцев с передачи автомобиля; в) не отвечает: автомобиль продаётся в том виде, в каком он осмотрен, и ответственность продавца за недостатки исключается.
(4) Ограничение или исключение ответственности по части 3 настоящей статьи не действует в отношении недостатков, о которых продавец знал, но не сообщил покупателю.

Статья 5. Права третьих лиц
(1) Продавец заявляет, что является единственным собственником автомобиля и что на автомобиль не установлены залог, лизинг, запрет на отчуждение или иное право третьего лица.
(2) Если третье лицо заявит право на автомобиль, о котором покупатель не был уведомлён, покупатель сообщает об этом продавцу и предлагает ему освободить автомобиль от этого права в разумный срок; если продавец этого не сделает, покупатель может в соответствии с законом расторгнуть договор или потребовать снижения цены, а также возмещения убытков.

Статья 6. Налог и расходы
(1) Налог с продаж подержанных транспортных средств уплачивает покупатель в соответствии с законом. Покупатель подаёт заявление об исчислении налога в орган управления, ведающий налогами, в течение 15 дней с даты покупки, приложив экземпляр настоящего договора.
(2) Расходы на заверение подписей несёт (отметить нужное): а) покупатель; б) продавец; в) обе стороны в равных долях.
(3) Расходы на техосмотр, регистрацию и страхование автомобиля после передачи несёт покупатель.

Статья 7. Регистрация и обязанности после передачи
(1) Покупатель обязуется зарегистрировать автомобиль на своё имя в Министерстве внутренних дел после уплаты налога, но не позднее ______ дней с передачи автомобиля.
(2) До регистрации автомобиля на имя покупателя покупатель отвечает перед продавцом за штрафы, дорожные сборы, плату за парковку и ущерб, возникшие при использовании автомобиля с момента передачи.
(3) Полис обязательного страхования переходит к покупателю до окончания текущего периода страхования в соответствии с законом, а продавец уведомляет страховщика о продаже.

Статья 8. Заключительные положения
(1) К отношениям, не урегулированным настоящим договором, применяется Закон об обязательственных отношениях.
(2) Подписи сторон заверяются нотариусом или иным органом, уполномоченным на заверение.
(3) Споры по настоящему договору стороны постараются урегулировать мирно; в противном случае спор разрешает компетентный суд в ______.
(4) Договор составлен в ______ одинаковых экземплярах, из которых каждая сторона получает ______.
(5) Если договор составлен также на другом языке, при расхождениях преимущество имеет текст на черногорском языке.


ПРОДАВЕЦ                            ПОКУПАТЕЛЬ
______________________________      ______________________________