ДОГОВІР КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ Укладено ______ в ______ між: 1. ______ (ім'я та прізвище), особистий ідентифікаційний номер (JMBG) або номер паспорта ______, що проживає в ______, вулиця ______ номер ______ (далі: продавець), та 2. ______ (ім'я та прізвище), особистий ідентифікаційний номер (JMBG) або номер паспорта ______, місце проживання або перебування ______, вулиця ______ номер ______ (далі: покупець). Стаття 1. Предмет договору (1) Продавець продає, а покупець купує транспортний засіб: марка ______, модель ______, тип транспортного засобу ______, рік випуску ______, номер шасі (VIN) ______, номер двигуна ______, колір ______, реєстраційний номер ______, номер свідоцтва про реєстрацію ______, показники одометра ______ км (далі: автомобіль). (2) Продавець зобов'язується передати покупцеві право власності на автомобіль і для цього передати йому автомобіль, а покупець зобов'язується сплатити ціну і прийняти автомобіль. Стаття 2. Ціна й оплата (1) Ціна автомобіля становить ______ € (словами: ______ євро) і відповідає ринковій вартості автомобіля на момент укладення договору. (2) Покупець сплачує ціну (позначити потрібне): а) повністю під час підписання договору; б) суму ______ € під час підписання договору, а решту ______ € не пізніше ______; на рахунок продавця номер ______ у ______ або готівкою під письмову розписку. (3) За суму, не сплачену вчасно, покупець сплачує законні відсотки за прострочення. Підписуючи цей договір, продавець підтверджує отримання суми, сплаченої під час підписання. Стаття 3. Передача, право власності та ризик (1) Продавець передає автомобіль покупцеві ______ о ______ годині, у ______ (місце передачі). (2) Разом з автомобілем продавець передає покупцеві свідоцтво про реєстрацію, поліс обов'язкового страхування, сервісну книжку та інші документи на автомобіль, які в нього є, ______ ключі та таке обладнання: ______. (3) З передачею автомобіля до покупця переходять право власності та ризик випадкового знищення або пошкодження автомобіля. Якщо ціну не сплачено повністю під час підписання, автомобіль передається (позначити потрібне): а) під час підписання договору; б) лише після повної сплати ціни. Стаття 4. Стан автомобіля та недоліки (1) Продавець заявляє: а) що йому відомі такі недоліки та пошкодження автомобіля (якщо їх немає, написати: немає): ______; б) що автомобіль брав участь у таких дорожньо-транспортних пригодах (якщо не брав, написати: немає): ______; в) що, наскільки йому відомо, показники одометра відповідають фактичному пробігу. (2) Покупець оглянув автомобіль до підписання договору в присутності продавця і приймає його в тому стані, у якому він перебуває в момент передачі, з такими зауваженнями щодо видимих недоліків: ______. (3) За приховані недоліки продавець відповідає (позначити потрібне): а) відповідно до закону: покупець повідомляє продавця про прихований недолік протягом 8 днів з моменту його виявлення, а продавець не відповідає за недоліки, що виявляться після спливу 6 місяців з передачі автомобіля; б) за недоліки, що виявляться протягом ______ місяців з передачі автомобіля; в) не відповідає: автомобіль продається в оглянутому стані, і відповідальність продавця за недоліки виключається. (4) Обмеження або виключення відповідальності за частиною 3 цієї статті не діє щодо недоліків, про які продавець знав, але не повідомив покупцеві. Стаття 5. Права третіх осіб (1) Продавець заявляє, що є єдиним власником автомобіля і що на автомобіль не встановлено заставу, лізинг, заборону відчуження чи інше право третьої особи. (2) Якщо третя особа заявить право на автомобіль, про яке покупця не було повідомлено, покупець повідомляє про це продавця і пропонує йому звільнити автомобіль від цього права в розумний строк; якщо продавець цього не зробить, покупець може відповідно до закону розірвати договір або вимагати зниження ціни, а також відшкодування збитків. Стаття 6. Податок і витрати (1) Податок з продажу вживаних транспортних засобів сплачує покупець відповідно до закону. Покупець подає заяву про визначення податку до органу управління, відповідального за податки, протягом 15 днів з дати купівлі, додавши примірник цього договору. (2) Витрати на засвідчення підписів несе (позначити потрібне): а) покупець; б) продавець; в) обидві сторони в рівних частках. (3) Витрати на техогляд, реєстрацію та страхування автомобіля після передачі несе покупець. Стаття 7. Реєстрація та обов'язки після передачі (1) Покупець зобов'язується зареєструвати автомобіль на своє ім'я в Міністерстві внутрішніх справ після сплати податку, але не пізніше ______ днів з передачі автомобіля. (2) До реєстрації автомобіля на ім'я покупця покупець відповідає перед продавцем за штрафи, дорожні збори, плату за паркування та шкоду, що виникли під час використання автомобіля з моменту передачі. (3) Поліс обов'язкового страхування переходить до покупця до кінця поточного періоду страхування відповідно до закону, а продавець повідомляє страховика про продаж. Стаття 8. Прикінцеві положення (1) До відносин, не врегульованих цим договором, застосовується Закон про зобов'язальні відносини. (2) Підписи сторін засвідчує нотаріус або інший орган, уповноважений на засвідчення. (3) Спори за цим договором сторони намагатимуться врегулювати мирно; інакше спір вирішує компетентний суд у ______. (4) Договір складено в ______ однакових примірниках, з яких кожна сторона отримує ______. (5) Якщо договір складено також іншою мовою, у разі розбіжностей перевагу має текст чорногорською мовою. ПРОДАВЕЦЬ ПОКУПЕЦЬ ______________________________ ______________________________