Přejít na hlavní obsah

Kupní smlouva na auto v Černé Hoře: bezplatný vzor

V Černé Hoře se ojeté auto stává vlastnictvím kupujícího předáním a písemná smlouva je doklad, se kterým se auto registruje a ze kterého se počítá 5 % daň z ojetých vozidel. Vzor vychází ze Zákona o závazkových vztazích: cena, předání, známé vady a nehody, odpovědnost za skryté vady (8 dní na oznámení, 6 měsíců od předání), zástava a daň. Podepisuje se černohorský text; překlad slouží k porozumění. Kupující podá žádost o daň do 15 dnů.

Stáhnout černohorský text (.txt)Stáhnout český překlad (.txt)

Jak vzor použít, krok za krokem

  1. 1Před zaplacením porovnejte číslo karoserie na autě s osvědčením o registraci a vyhledejte toto číslo v Rejstříku zástav; vyhledávání je zdarma.
  2. 2Vyplňte prázdná místa, uveďte známé vady a nehody, prohlédněte si auto společně a zapište výhrady do smlouvy.
  3. 3Nechte oba podpisy ověřit u notáře, u soudu nebo na ověřovacím pracovišti obce. Notář účtuje 3,50 € plus DPH za podpis na každém stejnopisu. Ověření je nejspolehlivější důkaz o tom, kdo a kdy podepsal.
  4. 4Předejte auto s osvědčením o registraci, pojistkou a klíči a zapište do smlouvy datum a hodinu: vlastnictví přechází předáním.
  5. 5Do 15 dnů podá kupující finanční správě žádost o 5 % daň z ojetých vozidel; rozhodnutí přijde do 15 dnů a daň se platí do 10 dnů od něj.
  6. 6Kupující auto zaregistruje s technickou kontrolou ne starší než 30 dní, pojištěním a dokladem o zaplacení daně. Prodávající si ponechá stejnopis smlouvy a uvědomí pojistitele.

Vzor v černohorštině (text, který podepisujete)

Podepisuje se černohorský text. Pokud některá strana černohorštině nerozumí, může být při ověření podpisů potřeba překlad; můžete také podepsat dvojjazyčnou verzi, v níž má přednost černohorské znění.

UGOVOR O KUPOPRODAJI MOTORNOG VOZILA

UGOVOR O KUPOPRODAJI MOTORNOG VOZILA

Zaključen dana ______ u ______ između:

1. ______ (ime i prezime), JMBG ili broj pasoša ______, sa prebivalištem u ______, ulica ______ broj ______ (u daljem tekstu: prodavac), i

2. ______ (ime i prezime), JMBG ili broj pasoša ______, sa prebivalištem, odnosno boravištem u ______, ulica ______ broj ______ (u daljem tekstu: kupac).

Član 1
Predmet ugovora

  1. (1)Prodavac prodaje, a kupac kupuje motorno vozilo: marka ______, model ______, vrsta vozila ______, godina proizvodnje ______, broj šasije (VIN) ______, broj motora ______, boja ______, registarska oznaka ______, broj saobraćajne dozvole ______, stanje kilometar-sata ______ km (u daljem tekstu: vozilo).
  2. (2)Prodavac se obavezuje da na kupca prenese pravo svojine na vozilu i da mu ga u tu svrhu preda, a kupac se obavezuje da plati cijenu i preuzme vozilo.

Član 2
Cijena i plaćanje

  1. (1)Cijena vozila iznosi ______ € (slovima: ______ eura) i odgovara tržišnoj vrijednosti vozila u trenutku zaključenja ugovora.
  2. (2)Kupac plaća cijenu (zaokružiti): a) u cjelosti prilikom potpisivanja ugovora; b) iznos od ______ € prilikom potpisivanja ugovora, a ostatak od ______ € najkasnije do ______; na račun prodavca broj ______ kod ______ ili u gotovini uz pisanu potvrdu.
  3. (3)Na iznos koji nije plaćen u roku kupac duguje zakonsku zateznu kamatu. Prodavac potpisom ovog ugovora potvrđuje da je primio iznos koji je plaćen prilikom potpisivanja.

Član 3
Predaja vozila, svojina i rizik

  1. (1)Prodavac predaje vozilo kupcu dana ______ u ______ časova, u ______ (mjesto predaje).
  2. (2)Uz vozilo prodavac predaje kupcu saobraćajnu dozvolu, polisu obaveznog osiguranja, servisnu knjižicu i druge isprave o vozilu koje posjeduje, ______ ključa i sljedeću opremu: ______.
  3. (3)Predajom vozila na kupca prelaze pravo svojine i rizik slučajne propasti ili oštećenja vozila. Ako cijena nije plaćena u cjelosti prilikom potpisivanja, vozilo se predaje (zaokružiti): a) prilikom potpisivanja ugovora; b) tek kad cijena bude plaćena u cjelosti.

Član 4
Stanje vozila i materijalni nedostaci

  1. (1)Prodavac izjavljuje: a) da su mu poznati sljedeći nedostaci i oštećenja vozila (ako ih nema, upisati: nema): ______; b) da je vozilo učestvovalo u sljedećim saobraćajnim nezgodama (ako nije, upisati: nije): ______; c) da, prema njegovom saznanju, stanje kilometar-sata odgovara stvarno pređenim kilometrima.
  2. (2)Kupac je vozilo pregledao prije potpisivanja ugovora, u prisustvu prodavca, i preuzima ga u stanju u kakvom se nalazi u trenutku predaje, uz sljedeće primjedbe na vidljive nedostatke: ______.
  3. (3)Za skrivene nedostatke prodavac odgovara (zaokružiti): a) u skladu sa zakonom: kupac obavještava prodavca o skrivenom nedostatku u roku od 8 dana od njegovog otkrivanja, a prodavac ne odgovara za nedostatke koji se pokažu po isteku 6 mjeseci od predaje vozila; b) za nedostatke koji se pokažu u roku od ______ mjeseci od predaje vozila; c) ne odgovara: vozilo se prodaje u viđenom stanju i odgovornost prodavca za materijalne nedostatke se isključuje.
  4. (4)Ograničenje ili isključenje odgovornosti iz stava 3 ovog člana nema dejstvo za nedostatke koje je prodavac znao, a nije ih saopštio kupcu.

Član 5
Prava trećih lica

  1. (1)Prodavac izjavljuje da je jedini vlasnik vozila i da na vozilu ne postoji zaloga, lizing, zabrana raspolaganja niti drugo pravo trećeg lica.
  2. (2)Ako treće lice istakne pravo na vozilu o kojem kupac nije bio obaviješten, kupac o tome obavještava prodavca i poziva ga da vozilo oslobodi tog prava u primjerenom roku; ako prodavac to ne učini, kupac može raskinuti ugovor ili zahtijevati sniženje cijene, kao i naknadu štete, u skladu sa zakonom.

Član 6
Porez i troškovi

  1. (1)Porez na promet upotrebljavanih motornih vozila plaća kupac, u skladu sa zakonom. Kupac podnosi zahtjev za utvrđivanje poreza organu uprave nadležnom za poslove poreza u roku od 15 dana od kupovine, uz primjerak ovog ugovora.
  2. (2)Troškove ovjere potpisa snosi (zaokružiti): a) kupac; b) prodavac; c) obje strane na jednake djelove.
  3. (3)Troškove tehničkog pregleda, registracije i osiguranja vozila nakon predaje snosi kupac.

Član 7
Registracija i obaveze nakon predaje

  1. (1)Kupac se obavezuje da vozilo registruje na svoje ime kod Ministarstva unutrašnjih poslova nakon plaćanja poreza, a najkasnije u roku od ______ dana od predaje vozila.
  2. (2)Do registracije vozila na ime kupca, kupac odgovara prodavcu za novčane kazne, putarine, troškove parkiranja i štete nastale korišćenjem vozila od trenutka predaje.
  3. (3)Polisa obaveznog osiguranja prelazi na kupca do isteka tekućeg perioda osiguranja, u skladu sa zakonom, a prodavac o prodaji obavještava osiguravača.

Član 8
Završne odredbe

  1. (1)Na odnose koji nisu uređeni ovim ugovorom primjenjuje se Zakon o obligacionim odnosima.
  2. (2)Potpisi ugovornih strana ovjeravaju se kod notara ili drugog organa nadležnog za ovjeru.
  3. (3)Ugovorne strane će sporove iz ovog ugovora nastojati da riješe sporazumno; u suprotnom spor rješava nadležni sud u ______.
  4. (4)Ugovor je sačinjen u ______ istovjetnih primjeraka, od kojih svaka strana zadržava ______.
  5. (5)Ako je ugovor sačinjen i na drugom jeziku, u slučaju razlike mjerodavan je tekst na crnogorskom jeziku.

PRODAVAC

KUPAC

Český překlad (pouze pro porozumění)

KUPNÍ SMLOUVA NA MOTOROVÉ VOZIDLO

KUPNÍ SMLOUVA NA MOTOROVÉ VOZIDLO

Uzavřená dne ______ v ______ mezi:

1. ______ (jméno a příjmení), osobní identifikační číslo (JMBG) nebo číslo pasu ______, bydliště ______, ulice ______ číslo ______ (dále jen: prodávající), a

2. ______ (jméno a příjmení), osobní identifikační číslo (JMBG) nebo číslo pasu ______, bydliště nebo pobyt ______, ulice ______ číslo ______ (dále jen: kupující).

Článek 1
Předmět smlouvy

  1. (1)Prodávající prodává a kupující kupuje motorové vozidlo: značka ______, model ______, druh vozidla ______, rok výroby ______, číslo karoserie (VIN) ______, číslo motoru ______, barva ______, registrační značka ______, číslo osvědčení o registraci ______, stav tachometru ______ km (dále jen: vozidlo).
  2. (2)Prodávající se zavazuje převést na kupujícího vlastnické právo k vozidlu a za tím účelem mu je odevzdat, a kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu a vozidlo převzít.

Článek 2
Kupní cena a platba

  1. (1)Kupní cena vozidla činí ______ € (slovy: ______ eur) a odpovídá tržní hodnotě vozidla v době uzavření smlouvy.
  2. (2)Kupující platí kupní cenu (zakroužkujte): a) v plné výši při podpisu smlouvy; b) částku ______ € při podpisu smlouvy a zbytek ______ € nejpozději do ______; na účet prodávajícího číslo ______ u ______ nebo v hotovosti proti písemnému potvrzení.
  3. (3)Z částky nezaplacené včas dluží kupující zákonné úroky z prodlení. Podpisem této smlouvy prodávající potvrzuje přijetí částky zaplacené při podpisu.

Článek 3
Předání vozidla, vlastnictví a nebezpečí

  1. (1)Prodávající předá vozidlo kupujícímu dne ______ v ______ hodin v ______ (místo předání).
  2. (2)Spolu s vozidlem prodávající předá kupujícímu osvědčení o registraci, pojistku povinného ručení, servisní knížku a další doklady k vozidlu, které má, ______ klíče a toto příslušenství: ______.
  3. (3)Předáním vozidla přechází na kupujícího vlastnické právo a nebezpečí nahodilé zkázy nebo poškození vozidla. Není-li kupní cena při podpisu zaplacena v plné výši, vozidlo se předá (zakroužkujte): a) při podpisu smlouvy; b) až po zaplacení celé kupní ceny.

Článek 4
Stav vozidla a vady

  1. (1)Prodávající prohlašuje: a) že jsou mu známy tyto vady a poškození vozidla (pokud žádné nejsou, napište: žádné): ______; b) že vozidlo bylo účastníkem těchto dopravních nehod (pokud nebylo, napište: žádné): ______; c) že podle jeho vědomí stav tachometru odpovídá skutečně ujetým kilometrům.
  2. (2)Kupující si vozidlo před podpisem smlouvy prohlédl za přítomnosti prodávajícího a přebírá je ve stavu, v jakém se nachází v okamžiku předání, s těmito výhradami ke zjevným vadám: ______.
  3. (3)Za skryté vady prodávající odpovídá (zakroužkujte): a) podle zákona: kupující oznámí prodávajícímu skrytou vadu do 8 dnů od jejího zjištění a prodávající neodpovídá za vady, které se projeví po uplynutí 6 měsíců od předání vozidla; b) za vady, které se projeví do ______ měsíců od předání vozidla; c) neodpovídá: vozidlo se prodává tak, jak stojí a leží, a odpovědnost prodávajícího za vady se vylučuje.
  4. (4)Omezení nebo vyloučení odpovědnosti podle odstavce 3 tohoto článku nemá účinek u vad, o kterých prodávající věděl a kupujícímu je nesdělil.

Článek 5
Práva třetích osob

  1. (1)Prodávající prohlašuje, že je jediným vlastníkem vozidla a že k vozidlu nevázne zástavní právo, leasing, zákaz zcizení ani jiné právo třetí osoby.
  2. (2)Uplatní-li třetí osoba k vozidlu právo, o kterém kupující nebyl informován, kupující to oznámí prodávajícímu a vyzve ho, aby vozidlo od tohoto práva v přiměřené lhůtě osvobodil; neučiní-li to prodávající, může kupující v souladu se zákonem od smlouvy odstoupit nebo požadovat slevu z kupní ceny a náhradu škody.

Článek 6
Daň a náklady

  1. (1)Daň z prodeje ojetých motorových vozidel platí kupující v souladu se zákonem. Kupující podá žádost o vyměření daně správnímu orgánu příslušnému pro daně do 15 dnů od koupě spolu se stejnopisem této smlouvy.
  2. (2)Náklady na ověření podpisů nese (zakroužkujte): a) kupující; b) prodávající; c) obě strany rovným dílem.
  3. (3)Náklady na technickou kontrolu, registraci a pojištění vozidla po předání nese kupující.

Článek 7
Registrace a povinnosti po předání

  1. (1)Kupující se zavazuje zaregistrovat vozidlo na své jméno na Ministerstvu vnitra po zaplacení daně, nejpozději do ______ dnů od předání vozidla.
  2. (2)Do registrace vozidla na jméno kupujícího odpovídá kupující prodávajícímu za pokuty, mýtné, poplatky za parkování a škody vzniklé užíváním vozidla od okamžiku předání.
  3. (3)Pojistka povinného ručení přechází na kupujícího do konce běžného pojistného období v souladu se zákonem a prodávající oznámí prodej pojistiteli.

Článek 8
Závěrečná ustanovení

  1. (1)Na vztahy neupravené touto smlouvou se použije Zákon o závazkových vztazích.
  2. (2)Podpisy smluvních stran ověřuje notář nebo jiný orgán příslušný k ověřování.
  3. (3)Spory z této smlouvy se strany pokusí vyřešit smírně; jinak spor rozhodne příslušný soud v ______.
  4. (4)Smlouva je vyhotovena v ______ shodných stejnopisech, z nichž každá strana obdrží ______.
  5. (5)Je-li smlouva vyhotovena i v jiném jazyce, má v případě rozporu přednost černohorské znění.

PRODÁVAJÍCÍ

KUPUJÍCÍ

O co se opírá každé ustanovení

UstanoveníCo říká zákonPramen
FormaZákon formu nepředepisuje, ale registrace i daň 5 % stojí na písemné smlouvě.Zákon o závazkových vztazích, čl. 60
VlastnictvíPřechází předáním vozidla, ne registrací; předání dokladů nebo klíčů se považuje za předání.Zákon o vlastnicko-právních vztazích, čl. 85 a 86
Prodlení s platbouDluží se zákonné úroky z prodlení; smluvní pokutu u peněžitého dluhu sjednat nelze.Zákon o závazkových vztazích, čl. 277
Zjevné vadyPři společné prohlídce se výhrady uplatňují ihned, jinak právo zaniká.Zákon o závazkových vztazích, čl. 489
Skryté vadyOznámení do 8 dnů od zjištění; za vady, které se projeví po 6 měsících, se neodpovídá, ledaže byla sjednána delší lhůta.Zákon o závazkových vztazích, čl. 490
Prodávající, který vědělLhůty nechrání prodávajícího, který o vadě věděl.Zákon o závazkových vztazích, čl. 493
Jak stojí a ležíOdpovědnost lze omezit nebo vyloučit, ne však u vad, které prodávající znal a zamlčel.Zákon o závazkových vztazích, čl. 494
Práva kupujícíhoOdstranění vady nebo výměna, sleva z ceny nebo odstoupení, a v každém případě náhrada škody.Zákon o závazkových vztazích, čl. 496
Práva třetích osobKupující to oznámí prodávajícímu a dá mu přiměřenou lhůtu; pak odstoupí nebo sníží cenu, s náhradou škody.Zákon o závazkových vztazích, čl. 516 až 518
ZástavaKupující zpravidla nabývá vozidlo i se zapsanou zástavou; vyhledejte ji v Rejstříku zástav podle čísla karoserie.Zákon o zástavě k zajištění pohledávek
Daň z ojetých vozidelKupující platí 5 % tržní hodnoty a podá žádost do 15 dnů.Zákon o dani z prodeje ojetých vozidel
RegistraceSmlouva, technická kontrola ne starší než 30 dní, pojištění a zaplacené daně.Zákon o bezpečnosti silničního provozu, čl. 269 až 272
PojištěníPojistka přechází na kupujícího do konce běžného pojistného období.Zákon o povinném pojištění v dopravě, čl. 32
Daň prodávajícíhoZ prodeje soukromého auta se daň z kapitálových zisků neplatí.Zákon o dani z příjmů fyzických osob, čl. 37a

Zveřejněte auto zdarma

Často kladené otázky

Musí se kupní smlouva na auto v Černé Hoře ověřit?
Zákon formu nepředepisuje, ale písemná smlouva je při registraci dokladem vlastnictví a základem 5 % daně. Ověření podpisů u notáře stojí 3,50 € plus DPH za podpis a je nejbezpečnější volbou.
Kdo platí daň při prodeji ojetého auta?
Kupující: 5 % tržní hodnoty, tedy 400 € za auto v hodnotě 8 000 €. Žádost se podává finanční správě do 15 dnů od koupě a bez dokladu o zaplacení nelze auto zaregistrovat.
Kdy se kupující stává vlastníkem?
Předáním auta, ne registrací (Zákon o vlastnicko-právních vztazích, článek 85). Do registrace je v evidenci stále prodávající, proto smlouva klade pokuty a mýtné na kupujícího od okamžiku předání.
Platí doložka jak stojí a leží?
Ano, strany mohou odpovědnost za vady omezit nebo vyloučit. U vad, o kterých prodávající věděl a nesdělil je, doložka nemá účinek (Zákon o závazkových vztazích, článek 494).
Jak dlouho prodávající odpovídá za skryté vady?
Kupující oznámí prodávajícímu skrytou vadu do 8 dnů od jejího zjištění a prodávající neodpovídá za vady, které se projeví později než 6 měsíců po předání, ledaže smlouva stanoví delší lhůtu. Práva zanikají 1 rok po oznámení.

Naši podrobní průvodci

Zdroje

Vzor byl porovnán s platnými zákony ke dni 9. října 2026. Fijaka je inzertní platforma a neposkytuje právní poradenství; vzor nenahrazuje radu v konkrétním případě. Pro smlouvu na míru vaší situaci se obraťte na advokátní kancelář, například RoNa Legal.

Cookies a měření

Používáme cookies nezbytné pro provoz webu a ty nelze vypnout. Pokud souhlasíte, načteme také Meta Pixel k měření našich reklam. Své rozhodnutí můžete kdykoli změnit v předvolbách cookies v dolní části stránky. Zásady používání cookies