Naar de hoofdinhoud

Koopovereenkomst voor een auto in Montenegro: gratis model

In Montenegro wordt een tweedehands auto eigendom van de koper bij de levering, en de schriftelijke overeenkomst is het document waarmee de auto wordt geregistreerd en waarover de belasting van 5% op gebruikte voertuigen wordt berekend. Dit model volgt de Wet op de verbintenissen: prijs, levering, bekende gebreken en ongevallen, aansprakelijkheid voor verborgen gebreken (8 dagen om te melden, 6 maanden na levering), pandrecht en belasting. Je ondertekent de Montenegrijnse tekst; de vertaling is om hem te begrijpen. De koper dient het belastingverzoek binnen 15 dagen in.

Zo gebruik je het, stap voor stap

  1. 1Vergelijk vóór de betaling het chassisnummer op de auto met het kentekenbewijs en zoek dat nummer op in het Pandregister; zoeken is gratis.
  2. 2Vul de lege plekken in, noteer bekende gebreken en ongevallen, bekijk de auto samen en schrijf opmerkingen in de overeenkomst.
  3. 3Laat beide handtekeningen legaliseren bij een notaris, de rechtbank of het legalisatieloket van de gemeente. Een notaris rekent € 3,50 plus btw per handtekening op elk exemplaar. Legalisatie is het zekerste bewijs van wie wanneer tekende.
  4. 4Lever de auto met het kentekenbewijs, de verzekeringspolis en de sleutels, en zet datum en uur in de overeenkomst: de eigendom gaat over bij de levering.
  5. 5Binnen 15 dagen dient de koper bij de belastingdienst het verzoek in voor de belasting van 5% op gebruikte voertuigen; de beslissing volgt binnen 15 dagen en de belasting wordt binnen 10 dagen daarna betaald.
  6. 6De koper registreert de auto met een keuring van hoogstens 30 dagen oud, een verzekering en het bewijs dat de belasting is betaald. De verkoper bewaart een exemplaar van de overeenkomst en licht de verzekeraar in.

Het model in het Montenegrijns (de tekst die jullie ondertekenen)

Ondertekend wordt de Montenegrijnse tekst. Begrijpt een partij geen Montenegrijns, dan kan bij de legalisatie van de handtekeningen een vertaling nodig zijn; jullie kunnen ook een tweetalige versie tekenen waarin de Montenegrijnse tekst prevaleert.

UGOVOR O KUPOPRODAJI MOTORNOG VOZILA

UGOVOR O KUPOPRODAJI MOTORNOG VOZILA

Zaključen dana ______ u ______ između:

1. ______ (ime i prezime), JMBG ili broj pasoša ______, sa prebivalištem u ______, ulica ______ broj ______ (u daljem tekstu: prodavac), i

2. ______ (ime i prezime), JMBG ili broj pasoša ______, sa prebivalištem, odnosno boravištem u ______, ulica ______ broj ______ (u daljem tekstu: kupac).

Član 1
Predmet ugovora

  1. (1)Prodavac prodaje, a kupac kupuje motorno vozilo: marka ______, model ______, vrsta vozila ______, godina proizvodnje ______, broj šasije (VIN) ______, broj motora ______, boja ______, registarska oznaka ______, broj saobraćajne dozvole ______, stanje kilometar-sata ______ km (u daljem tekstu: vozilo).
  2. (2)Prodavac se obavezuje da na kupca prenese pravo svojine na vozilu i da mu ga u tu svrhu preda, a kupac se obavezuje da plati cijenu i preuzme vozilo.

Član 2
Cijena i plaćanje

  1. (1)Cijena vozila iznosi ______ € (slovima: ______ eura) i odgovara tržišnoj vrijednosti vozila u trenutku zaključenja ugovora.
  2. (2)Kupac plaća cijenu (zaokružiti): a) u cjelosti prilikom potpisivanja ugovora; b) iznos od ______ € prilikom potpisivanja ugovora, a ostatak od ______ € najkasnije do ______; na račun prodavca broj ______ kod ______ ili u gotovini uz pisanu potvrdu.
  3. (3)Na iznos koji nije plaćen u roku kupac duguje zakonsku zateznu kamatu. Prodavac potpisom ovog ugovora potvrđuje da je primio iznos koji je plaćen prilikom potpisivanja.

Član 3
Predaja vozila, svojina i rizik

  1. (1)Prodavac predaje vozilo kupcu dana ______ u ______ časova, u ______ (mjesto predaje).
  2. (2)Uz vozilo prodavac predaje kupcu saobraćajnu dozvolu, polisu obaveznog osiguranja, servisnu knjižicu i druge isprave o vozilu koje posjeduje, ______ ključa i sljedeću opremu: ______.
  3. (3)Predajom vozila na kupca prelaze pravo svojine i rizik slučajne propasti ili oštećenja vozila. Ako cijena nije plaćena u cjelosti prilikom potpisivanja, vozilo se predaje (zaokružiti): a) prilikom potpisivanja ugovora; b) tek kad cijena bude plaćena u cjelosti.

Član 4
Stanje vozila i materijalni nedostaci

  1. (1)Prodavac izjavljuje: a) da su mu poznati sljedeći nedostaci i oštećenja vozila (ako ih nema, upisati: nema): ______; b) da je vozilo učestvovalo u sljedećim saobraćajnim nezgodama (ako nije, upisati: nije): ______; c) da, prema njegovom saznanju, stanje kilometar-sata odgovara stvarno pređenim kilometrima.
  2. (2)Kupac je vozilo pregledao prije potpisivanja ugovora, u prisustvu prodavca, i preuzima ga u stanju u kakvom se nalazi u trenutku predaje, uz sljedeće primjedbe na vidljive nedostatke: ______.
  3. (3)Za skrivene nedostatke prodavac odgovara (zaokružiti): a) u skladu sa zakonom: kupac obavještava prodavca o skrivenom nedostatku u roku od 8 dana od njegovog otkrivanja, a prodavac ne odgovara za nedostatke koji se pokažu po isteku 6 mjeseci od predaje vozila; b) za nedostatke koji se pokažu u roku od ______ mjeseci od predaje vozila; c) ne odgovara: vozilo se prodaje u viđenom stanju i odgovornost prodavca za materijalne nedostatke se isključuje.
  4. (4)Ograničenje ili isključenje odgovornosti iz stava 3 ovog člana nema dejstvo za nedostatke koje je prodavac znao, a nije ih saopštio kupcu.

Član 5
Prava trećih lica

  1. (1)Prodavac izjavljuje da je jedini vlasnik vozila i da na vozilu ne postoji zaloga, lizing, zabrana raspolaganja niti drugo pravo trećeg lica.
  2. (2)Ako treće lice istakne pravo na vozilu o kojem kupac nije bio obaviješten, kupac o tome obavještava prodavca i poziva ga da vozilo oslobodi tog prava u primjerenom roku; ako prodavac to ne učini, kupac može raskinuti ugovor ili zahtijevati sniženje cijene, kao i naknadu štete, u skladu sa zakonom.

Član 6
Porez i troškovi

  1. (1)Porez na promet upotrebljavanih motornih vozila plaća kupac, u skladu sa zakonom. Kupac podnosi zahtjev za utvrđivanje poreza organu uprave nadležnom za poslove poreza u roku od 15 dana od kupovine, uz primjerak ovog ugovora.
  2. (2)Troškove ovjere potpisa snosi (zaokružiti): a) kupac; b) prodavac; c) obje strane na jednake djelove.
  3. (3)Troškove tehničkog pregleda, registracije i osiguranja vozila nakon predaje snosi kupac.

Član 7
Registracija i obaveze nakon predaje

  1. (1)Kupac se obavezuje da vozilo registruje na svoje ime kod Ministarstva unutrašnjih poslova nakon plaćanja poreza, a najkasnije u roku od ______ dana od predaje vozila.
  2. (2)Do registracije vozila na ime kupca, kupac odgovara prodavcu za novčane kazne, putarine, troškove parkiranja i štete nastale korišćenjem vozila od trenutka predaje.
  3. (3)Polisa obaveznog osiguranja prelazi na kupca do isteka tekućeg perioda osiguranja, u skladu sa zakonom, a prodavac o prodaji obavještava osiguravača.

Član 8
Završne odredbe

  1. (1)Na odnose koji nisu uređeni ovim ugovorom primjenjuje se Zakon o obligacionim odnosima.
  2. (2)Potpisi ugovornih strana ovjeravaju se kod notara ili drugog organa nadležnog za ovjeru.
  3. (3)Ugovorne strane će sporove iz ovog ugovora nastojati da riješe sporazumno; u suprotnom spor rješava nadležni sud u ______.
  4. (4)Ugovor je sačinjen u ______ istovjetnih primjeraka, od kojih svaka strana zadržava ______.
  5. (5)Ako je ugovor sačinjen i na drugom jeziku, u slučaju razlike mjerodavan je tekst na crnogorskom jeziku.

PRODAVAC

KUPAC

Nederlandse vertaling (alleen om te begrijpen)

KOOPOVEREENKOMST MOTORVOERTUIG

KOOPOVEREENKOMST MOTORVOERTUIG

Gesloten op ______ te ______ tussen:

1. ______ (voor- en achternaam), persoonlijk identificatienummer (JMBG) of paspoortnummer ______, wonende te ______, straat ______ nummer ______ (hierna: verkoper), en

2. ______ (voor- en achternaam), persoonlijk identificatienummer (JMBG) of paspoortnummer ______, woon- of verblijfplaats ______, straat ______ nummer ______ (hierna: koper).

Artikel 1
Onderwerp van de overeenkomst

  1. (1)De verkoper verkoopt en de koper koopt het motorvoertuig: merk ______, model ______, voertuigsoort ______, bouwjaar ______, chassisnummer (VIN) ______, motornummer ______, kleur ______, kenteken ______, nummer van het kentekenbewijs ______, kilometerstand ______ km (hierna: het voertuig).
  2. (2)De verkoper verbindt zich de eigendom van het voertuig op de koper over te dragen en het hem daartoe te leveren, en de koper verbindt zich de prijs te betalen en het voertuig in ontvangst te nemen.

Artikel 2
Prijs en betaling

  1. (1)De prijs van het voertuig bedraagt € ______ (in woorden: ______ euro) en komt overeen met de marktwaarde van het voertuig op het moment van sluiten van de overeenkomst.
  2. (2)De koper betaalt de prijs (omcirkelen wat van toepassing is): a) volledig bij ondertekening van de overeenkomst; b) een bedrag van € ______ bij ondertekening van de overeenkomst en het restant van € ______ uiterlijk op ______; op rekening nummer ______ van de verkoper bij ______ of contant tegen schriftelijke kwitantie.
  3. (3)Over een bedrag dat niet op tijd is betaald, is de koper de wettelijke vertragingsrente verschuldigd. Met zijn handtekening onder deze overeenkomst bevestigt de verkoper de ontvangst van het bij ondertekening betaalde bedrag.

Artikel 3
Levering, eigendom en risico

  1. (1)De verkoper levert het voertuig aan de koper op ______ om ______ uur, te ______ (plaats van levering).
  2. (2)Samen met het voertuig geeft de verkoper de koper het kentekenbewijs, de polis van de verplichte verzekering, het onderhoudsboekje en de overige voertuigdocumenten die hij heeft, ______ sleutels en de volgende uitrusting: ______.
  3. (3)Met de levering van het voertuig gaan de eigendom en het risico van toevallig verlies of beschadiging van het voertuig over op de koper. Is de prijs bij ondertekening niet volledig betaald, dan wordt het voertuig geleverd (omcirkelen wat van toepassing is): a) bij ondertekening van de overeenkomst; b) pas nadat de volledige prijs is betaald.

Artikel 4
Staat van het voertuig en gebreken

  1. (1)De verkoper verklaart: a) dat hij op de hoogte is van de volgende gebreken en schade aan het voertuig (zijn er geen, vul in: geen): ______; b) dat het voertuig betrokken is geweest bij de volgende verkeersongevallen (zo niet, vul in: geen): ______; c) dat de kilometerstand voor zover hem bekend overeenkomt met het werkelijk gereden aantal kilometers.
  2. (2)De koper heeft het voertuig vóór ondertekening van de overeenkomst in aanwezigheid van de verkoper bekeken en neemt het in ontvangst in de staat waarin het zich bij de levering bevindt, met de volgende opmerkingen over zichtbare gebreken: ______.
  3. (3)Voor verborgen gebreken is de verkoper aansprakelijk (omcirkelen wat van toepassing is): a) volgens de wet: de koper meldt een verborgen gebrek aan de verkoper binnen 8 dagen na de ontdekking ervan, en de verkoper is niet aansprakelijk voor gebreken die zich na 6 maanden vanaf de levering van het voertuig voordoen; b) voor gebreken die zich binnen ______ maanden na de levering van het voertuig voordoen; c) niet: het voertuig wordt verkocht zoals bezichtigd en de aansprakelijkheid van de verkoper voor gebreken is uitgesloten.
  4. (4)Een beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid volgens lid 3 van dit artikel heeft geen werking voor gebreken die de verkoper kende en niet aan de koper heeft gemeld.

Artikel 5
Rechten van derden

  1. (1)De verkoper verklaart dat hij de enige eigenaar van het voertuig is en dat op het voertuig geen pandrecht, lease, vervreemdingsverbod of ander recht van een derde rust.
  2. (2)Doet een derde een recht op het voertuig gelden waarover de koper niet was ingelicht, dan meldt de koper dit aan de verkoper en verzoekt hij hem het voertuig binnen een redelijke termijn van dat recht te bevrijden; doet de verkoper dat niet, dan kan de koper volgens de wet de overeenkomst ontbinden of prijsvermindering vorderen, met schadevergoeding.

Artikel 6
Belasting en kosten

  1. (1)De belasting op de verkoop van gebruikte motorvoertuigen wordt volgens de wet door de koper betaald. De koper dient het verzoek om vaststelling van de belasting binnen 15 dagen na de koop in bij het bestuursorgaan dat bevoegd is voor belastingen, samen met een exemplaar van deze overeenkomst.
  2. (2)De kosten van legalisatie van de handtekeningen worden gedragen door (omcirkelen wat van toepassing is): a) de koper; b) de verkoper; c) beide partijen gelijk.
  3. (3)De kosten van keuring, registratie en verzekering van het voertuig na de levering worden door de koper gedragen.

Artikel 7
Registratie en verplichtingen na de levering

  1. (1)De koper verbindt zich het voertuig na betaling van de belasting op zijn naam te laten registreren bij het ministerie van Binnenlandse Zaken, uiterlijk binnen ______ dagen na de levering van het voertuig.
  2. (2)Tot de registratie van het voertuig op naam van de koper is de koper tegenover de verkoper aansprakelijk voor boetes, tolgelden, parkeerkosten en schade die vanaf de levering uit het gebruik van het voertuig voortvloeien.
  3. (3)De polis van de verplichte verzekering gaat volgens de wet over op de koper tot het einde van de lopende verzekeringsperiode, en de verkoper meldt de verkoop aan de verzekeraar.

Artikel 8
Slotbepalingen

  1. (1)Op verhoudingen die deze overeenkomst niet regelt, is de Wet op de verbintenissen van toepassing.
  2. (2)De handtekeningen van partijen worden gelegaliseerd door een notaris of een andere voor legalisatie bevoegde instantie.
  3. (3)Geschillen uit deze overeenkomst proberen partijen in der minne te regelen; zo niet, dan beslist de bevoegde rechtbank te ______.
  4. (4)De overeenkomst is opgemaakt in ______ gelijkluidende exemplaren, waarvan elke partij er ______ ontvangt.
  5. (5)Wordt de overeenkomst ook in een andere taal opgemaakt, dan prevaleert bij verschillen de Montenegrijnse tekst.

VERKOPER

KOPER

Waarop elk artikel berust

ArtikelWat de wet zegtBron
VormDe wet schrijft geen vorm voor, maar registratie en de belasting van 5% steunen op de schriftelijke overeenkomst.Wet op de verbintenissen, art. 60
EigendomGaat over bij de levering van het voertuig, niet bij de registratie; overhandiging van de papieren of sleutels geldt als levering.Wet op de eigendomsverhoudingen, art. 85 en 86
Te late betalingDe wettelijke vertragingsrente is verschuldigd; voor een geldschuld kan geen boetebeding worden afgesproken.Wet op de verbintenissen, art. 277
Zichtbare gebrekenBij een gezamenlijke inspectie moeten opmerkingen meteen worden gemaakt, anders vervalt het recht.Wet op de verbintenissen, art. 489
Verborgen gebrekenMelding binnen 8 dagen na ontdekking; geen aansprakelijkheid voor gebreken die zich na 6 maanden voordoen, tenzij een langere termijn is afgesproken.Wet op de verbintenissen, art. 490
Verkoper die het wistDe termijnen beschermen geen verkoper die het gebrek kende.Wet op de verbintenissen, art. 493
Zoals bezichtigdAansprakelijkheid kan worden beperkt of uitgesloten, maar niet voor gebreken die de verkoper kende en verzweeg.Wet op de verbintenissen, art. 494
Rechten van de koperHerstel of vervanging, prijsvermindering of ontbinding, en in elk geval schadevergoeding.Wet op de verbintenissen, art. 496
Rechten van derdenDe koper meldt het aan de verkoper en geeft een redelijke termijn; daarna ontbindt hij of verlaagt hij de prijs, met schadevergoeding.Wet op de verbintenissen, art. 516 tot 518
PandrechtDe koper krijgt het voertuig in de regel samen met het ingeschreven pandrecht; zoek in het Pandregister op chassisnummer.Wet op het pandrecht tot zekerheid van vorderingen
Belasting op gebruikte voertuigenDe koper betaalt 5% van de marktwaarde en dient het verzoek binnen 15 dagen in.Wet op de belasting op de verkoop van gebruikte voertuigen
RegistratieOvereenkomst, keuring van hoogstens 30 dagen oud, verzekering en betaalde belastingen.Wet op de verkeersveiligheid, art. 269 tot 272
VerzekeringDe polis gaat over op de koper tot het einde van de lopende verzekeringsperiode.Wet op de verplichte verkeersverzekering, art. 32
Belasting voor de verkoperOp de verkoop van een privéauto is geen vermogenswinstbelasting verschuldigd.Wet op de inkomstenbelasting van natuurlijke personen, art. 37a

Zet je auto gratis online

Veelgestelde vragen

Moet een koopovereenkomst voor een auto in Montenegro gelegaliseerd worden?
De wet schrijft geen vorm voor, maar de schriftelijke overeenkomst is bij registratie het bewijs van eigendom en de basis voor de belasting van 5%. Legalisatie van de handtekeningen bij een notaris kost € 3,50 plus btw per handtekening en is de zekerste keuze.
Wie betaalt de belasting bij verkoop van een tweedehands auto?
De koper: 5% van de marktwaarde, dus € 400 voor een auto van € 8.000. Het verzoek gaat binnen 15 dagen na de koop naar de belastingdienst, en zonder betalingsbewijs kan de auto niet worden geregistreerd.
Wanneer wordt de koper eigenaar?
Bij de levering van de auto, niet bij de registratie (Wet op de eigendomsverhoudingen, artikel 85). Tot de registratie staat de verkoper nog in de registers, daarom legt de overeenkomst boetes en tol vanaf de levering bij de koper.
Is een beding zoals bezichtigd geldig?
Ja, partijen kunnen de aansprakelijkheid voor gebreken beperken of uitsluiten. Het beding werkt niet voor gebreken die de verkoper kende en niet meldde (Wet op de verbintenissen, artikel 494).
Hoe lang is de verkoper aansprakelijk voor verborgen gebreken?
De koper meldt een verborgen gebrek binnen 8 dagen na de ontdekking, en de verkoper is niet aansprakelijk voor gebreken die zich later dan 6 maanden na de levering voordoen, tenzij de overeenkomst een langere termijn bepaalt. De rechten vervallen 1 jaar na de melding.

Onze uitgebreide gidsen

Bronnen

Model getoetst aan de wetten die op 9 oktober 2026 golden. Fijaka is een advertentieplatform en geeft geen juridisch advies; het model vervangt geen advies over een concreet geval. Voor een overeenkomst op maat van jouw situatie kun je terecht bij een advocatenkantoor, bijvoorbeeld RoNa Legal.