Aller au contenu principal
Une voiture sur une route côtière entre la mer et les montagnes au Monténégro

Le permis de conduire des étrangers au Monténégro : conduire avec un permis étranger, la limite de six mois et l’échange sans examen

Qui peut conduire au Monténégro avec un permis étranger et pendant combien de temps, ce que dit la loi sur le permis international, comment un permis étranger s’échange contre un permis monténégrin sans examen et quelles amendes s’appliquent depuis août 2026.

RK

Rohat Kahraman— Avocat, RoNa Legal

24 septembre 2026 · Relu sur le plan juridique

RoNa Legal →

Peut-on conduire au Monténégro avec un permis étranger ? Oui : en séjour temporaire, tant que le permis est valable ; avec un titre de séjour, pendant six mois à compter de l’entrée au Monténégro. Avec une résidence habituelle d’au moins 185 jours par an, le permis étranger s’échange sans examen. Depuis août 2026, conduire sans permis international coûte de 60 à 200 €.

Les recherches locales montrent ce que les gens veulent savoir sur le permis de conduire : « zamjena vozačke dozvole » (échange de permis de conduire) est suivi de « cijena » (prix) et de noms de pays de la région, et les gens cherchent aussi « vozacka dozvola za strance crna gora » (permis de conduire pour étrangers au Monténégro). En anglais, on cherche « international driving licence montenegro » et « can i drive in montenegro with » suivi de noms de pays, en allemand « führerschein montenegro umschreiben », en turc « karadağ türk ehliyeti geçerli mi » et en russe « замена прав в черногории ». Les réponses viennent de la loi sur la sécurité routière.

Cet article explique qui peut conduire avec un permis étranger et pendant combien de temps, ce que dit la loi sur le permis international, comment un permis étranger s’échange contre un permis monténégrin et quelles amendes s’appliquent depuis les modifications de 2026.

Qui peut conduire avec un permis étranger

QuiRègle
Un étranger en séjour temporaire au MonténégroPeut conduire avec un permis étranger valable ou un permis international accompagné du permis étranger, tant que le permis étranger est valable
Un citoyen monténégrin résidant dans un autre paysLa même règle que pour un étranger en séjour temporaire
Un étranger titulaire d’un séjour temporaire ou permanent, ou d’une protection internationale ou temporairePeut conduire avec un permis étranger pendant six mois à compter du jour de l’entrée au Monténégro
Le personnel des représentations étrangères commerciales, de transport, culturelles et autres et des bureaux de presse étrangersSix mois à compter du jour de l’entrée
Un citoyen monténégrin qui revient vivre durablement au MonténégroSix mois à compter du jour de l’entrée
Le personnel des missions diplomatiques et consulairesTant que le permis étranger est valable

Si vous avez obtenu un titre de séjour, comptez avec la limite de six mois. L’ordre des démarches, de la déclaration de séjour jusqu’au titre, est décrit dans notre article sur les 90 premiers jours au Monténégro, et les conditions du séjour permanent dans notre article sur les années qui comptent.

Le permis international

Le permis de conduire international est un acte public délivré sur la base d’un permis national valable et qui n’est valable qu’avec celui-ci. Parmi les infractions, la loi cite le fait de conduire avec un permis étranger sans permis international pour la catégorie conduite. Il est donc plus sûr de conduire avec un permis international en plus de votre permis national.

L’échange contre un permis monténégrin sans examen

Un étranger en séjour temporaire au Monténégro et un étranger titulaire d’un titre de séjour reçoivent sur demande un permis de conduire monténégrin, sans passer d’examen de conduite, sur la base d’un permis étranger valable, s’ils :

  • remplissent les conditions d’âge pour la catégorie ;
  • sont médicalement aptes, ce qui se prouve par un certificat médical datant de moins d’un an ;
  • ont leur résidence habituelle au Monténégro ;
  • ne font pas l’objet d’une interdiction de conduire ;
  • ne figurent pas au registre des sanctions pour une infraction à la sécurité routière.

Une personne a sa résidence habituelle au Monténégro si elle y séjourne régulièrement au moins 185 jours par année civile, en raison de liens personnels ou professionnels qui l’attachent étroitement au lieu où elle séjourne. Une personne dont les liens professionnels se trouvent dans un pays et les liens personnels dans un autre a sa résidence habituelle là où se trouvent ses liens personnels, à condition d’y retourner régulièrement.

ÉtapeCe que dit la loi
Remise du permis étrangerLe permis étranger est remis au ministère de l’Intérieur, qui le renvoie au pays qui l’a délivré
Catégorie imprécise ou permis perduUne attestation des catégories délivrée par l’autorité du pays d’émission est exigée
Un seul permisUne personne ne peut détenir qu’un seul permis de conduire
Contrôle routierSi un conducteur détient à la fois un permis monténégrin et un permis étranger, la police confisque le permis étranger sur place et le renvoie à l’autorité qui l’a délivré

La loi ne fixe ni les frais ni le coût de l’examen médical : nous ne les indiquons donc pas ici ; renseignez-vous au moment de la demande.

Les amendes depuis août 2026

Des modifications publiées le 30 juillet 2026 ont relevé les amendes :

InfractionAmende
Conduire avec un permis étranger sans permis internationalde 60 à 200 €
Conduire sans permis de conduire valable, ou sans permis étranger et permis internationalde 300 à 600 €, avec une possible interdiction de conduire de 60 jours
Conduire sans avoir jamais réussi l’examen de conduite pour cette catégoriede 600 à 1 000 € et une interdiction de conduire de six mois

Après six mois, un permis étranger ne permet plus de conduire aux personnes titulaires d’un titre de séjour. Les mêmes modifications ont introduit des règles pour les jeunes conducteurs : un conducteur de moins de 21 ans ne peut pas conduire entre 0 h et 5 h, ni un véhicule de catégorie B de plus de 80 kW, sauf sous la surveillance d’un conducteur ayant au moins cinq ans d’expérience.

Si vous vendez ou achetez une voiture, vous trouverez les règles sur le contrat, la taxe et le changement de titulaire dans notre article sur la vente d’une voiture au Monténégro, et des véhicules dans notre catégorie véhicules.

Une courte liste

SituationQue faire
Vous venez en vacancesConduisez avec un permis valable ; un permis international en plus réduit le risque d’amende
Vous avez obtenu un séjour temporaire ou permanentVous disposez de six mois à compter de l’entrée pour conduire avec un permis étranger
Vous séjournez au moins 185 jours par anVous pouvez échanger votre permis sans examen
Vous détenez un permis monténégrin et un permis étrangerLa police confisquera le permis étranger ; vous ne pouvez en détenir qu’un

Questions fréquentes

Puis-je conduire au Monténégro avec un permis de conduire étranger ? Oui. Un étranger en séjour temporaire peut conduire avec un permis étranger valable tant qu’il est valable, et un étranger titulaire d’un titre de séjour pendant six mois à compter de l’entrée.

Ai-je besoin d’un permis de conduire international ? Parmi les infractions, la loi cite la conduite avec un permis étranger sans permis international, avec une amende de 60 à 200 €. Il est donc plus sûr d’en avoir un en plus de votre permis national.

Comment échanger un permis de conduire étranger au Monténégro ? Vous demandez un permis monténégrin sur la base d’un permis étranger valable, avec un certificat médical et sans examen, si vous avez votre résidence habituelle au Monténégro. Le permis étranger est remis.

Qu’est-ce que la résidence habituelle ? Un séjour régulier au Monténégro d’au moins 185 jours par année civile, avec des liens personnels ou professionnels qui vous attachent étroitement au lieu où vous séjournez.

Puis-je garder à la fois le permis étranger et le permis monténégrin ? Non. Une personne ne peut détenir qu’un seul permis de conduire, et lors d’un contrôle la police confisque le permis étranger si le conducteur détient aussi un permis monténégrin.

Quelle est l’amende pour conduite sans permis valable ? Depuis août 2026, de 300 à 600 €, avec une possible interdiction de 60 jours ; une personne qui n’a jamais réussi l’examen pour cette catégorie paie de 600 à 1 000 € et reçoit une interdiction de six mois.

Sources

Les conditions de conduite, les permis étrangers et internationaux, l’échange, la résidence habituelle, la confiscation d’un permis étranger et les amendes sont régis par la loi sur la sécurité routière (Journal officiel du Monténégro 33/2012, 58/2014, 14/2017, 66/2019 et 111/2026, articles 7, 176, 176a, 177, 297, 319 et 325). Les modifications de 2026 sont entrées en vigueur le huitième jour suivant leur publication, le 30 juillet 2026. Fijaka est une plateforme d’annonces et ne donne pas de conseils juridiques ; pour une demande précise, adressez-vous au ministère de l’Intérieur.

Articles associés

Véhicules : tous les articles →