تدعم العاصمة بودغوريتسا في 2026 الرعاية بعد المدرسة (produženi boravak) لأطفال الصفوف من الأول إلى الثالث في المدرسة الابتدائية. ويحصل الآباء على 160 يورو شهرياً لكل طفل إذا لم يتجاوز دخلهم الشهري الإجمالي متوسطين من صافي الأجر في العام السابق، أي 2,024 يورو، وعلى 130 يورو إذا كان الدخل أعلى. وعن الطفل الثالث وكل طفل بعده وعن الطفل الذي يعاني صعوبات في النمو تدفع البلدية 100% من التكلفة. ويستحق الدعم الآباء العاملون، وكلاهما وفق الإعلان العام، إذا كان الطفل يرتاد برنامجاً مرخصاً، وتُقبل الطلبات حتى 31 ديسمبر 2026.
يشرح هذا الدليل المبالغ والشروط والوثائق وتقديم الطلب والصرف وانتهاء الحق.
كم يبلغ الدعم؟
| المستفيد | شهرياً لكل طفل |
| دخل إجمالي حتى متوسطين من صافي الأجر، 2,024 € | 160 € |
| دخل إجمالي أعلى من 2,024 € | 130 € |
| الوالد الوحيد، والوالد ذو الإعاقة الذي يمارس حقوق الوالدية وحده، والشخص العاجز عن العمل | 160 € |
| الطفل الثالث وكل طفل بعده يرتاد البرنامج في الوقت نفسه | 100% من التكلفة |
| الطفل الذي يعاني صعوبات في النمو | 100% من التكلفة |
- المبالغ صافية، لكل طفل، وعن كل شهر يستخدم فيه الطفل الرعاية بعد المدرسة.
- بلغ متوسط صافي الأجر لعام 2025 مبلغ 1,012 يورو، لذلك يبلغ حد 2026 مبلغ 2,024 يورو من الدخل الشهري الإجمالي.
- إذا لم يرتد الطفل البرنامج لأكثر من نصف شهر لأسباب غير متوقعة، يُحسب الدعم بالتناسب بناءً على إفادة من المؤسسة.
- عن الطفل الثالث والطفل الذي يعاني صعوبات تدفع البلدية السعر كاملاً بصرف النظر عن دخل الوالدين.
من يستحق الدعم؟
- الآباء أو الأوصياء أو الأسر الحاضنة العاملون لأطفال الصفوف الأول والثاني والثالث، ويشترط الإعلان العام أن يعمل الوالدان كلاهما.
- يستحقه أيضاً الوالد الوحيد غير العامل، والوالد ذو الإعاقة الذي يمارس حقوق الوالدية وحده، والشخص العاجز عن العمل.
- يجب أن يكون محل إقامة الطفل وأحد الوالدين أو الأوصياء أو الأسر الحاضنة في بودغوريتسا.
- يمكن أن يستحقه أيضاً الأجانب العاملون الحاصلون على إقامة مؤقتة أو دائمة معتمدة، والحاصلون على اللجوء، والأجانب الخاضعون للحماية الفرعية.
- يجب أن يحمل البرنامج ترخيصاً سارياً من وزارة التعليم والعلوم والابتكار واتفاقاً مع البلدية عن ذلك العام الدراسي.
كيف يُقدَّم الطلب؟
- املأ نموذج الطلب: أسماء الوالدين، والعنوان، والرقم الشخصي للطفل (JMBG)، والمدرسة والصف، واسم البرنامج، ورقم الحساب المصرفي، والهاتف.
- أرفق إثبات دخل الوالدين، مثل كشف الراتب أو كشف الحساب المصرفي أو إفادة صاحب العمل، ونسخة من بيانات الحساب.
- يرفق الوالد الوحيد والوالد ذو الإعاقة والشخص العاجز عن العمل أيضاً إثباتاً لهذا الوضع.
- أرسل الطلب إلكترونياً، أو سلمه عند الشباك، أو أرسله بالبريد في ظرف مغلق إلى أمانة الرعاية الاجتماعية، Vuka Karadžića 16، بودغوريتسا.
- آخر موعد هو 31 ديسمبر 2026، وتحصل الأمانة بنفسها وبموافقتك على إثبات الإقامة وإفادة المؤسسة.
تقدم الأمانة معلومات إضافية على الهاتف 020/447-160 وعلى العنوان sekretarijat.socijalno.staranje@podgorica.me.
متى وكيف يصل المال؟
- يُحوَّل الدعم إلى حساب الوالد بعد أن يقدم إثباتاً على دفع رسوم البرنامج عن الشهر السابق.
- توقع البلدية عقداً مع المستفيد عندما يصبح قرار المنح نهائياً.
- تنشر اللجنة في نهاية كل شهر قائمة المستفيدين الذين استحقوا الدعم في الشهر السابق.
- يستطيع الوالد الاعتراض على قائمة الترتيب خلال 8 أيام، ويبت المدير الرئيسي في الاعتراض خلال 10 أيام.
- يغطي الإعلان العام السنة الميلادية الجارية باستثناء أغسطس، بينما يغطي القرار أشهر العام الدراسي وشهر يوليو إذا نُظم البرنامج فيه.
متى ينتهي الحق؟
- عندما ينهي الطفل الصف الثالث الابتدائي.
- عندما لا يعود للمستفيد محل إقامة في بودغوريتسا.
- عندما يقدم المستفيد بيانات غير صحيحة أو يسيء استخدام الحق، وعندئذ يُفسخ العقد وتُعاد الأموال خلال 30 إلى 120 يوماً ولا يُمنح الحق مرة أخرى.
يشرح دليلنا عن التسجيل في الصف الأول كيف يلتحق الطفل بالمدرسة، ويعرض دليلنا عن التقويم المدرسي العطل ومواعيد العام الدراسي. ويتناول دليلنا عن رياض الأطفال التسجيل والرسوم، ويبين دليلنا عن الرواتب حسب القطاع متوسط الأجر الذي يستند إليه حد الدخل.
الأسئلة الشائعة
كم يبلغ دعم الرعاية بعد المدرسة في بودغوريتسا؟ يبلغ 160 يورو شهرياً لكل طفل إذا لم يتجاوز الدخل الإجمالي 2,024 يورو، و130 يورو إذا كان أعلى، وعن الطفل الثالث والطفل الذي يعاني صعوبات تدفع البلدية 100%.
هل يجب أن يعمل الوالدان كلاهما؟ نعم، يشترط الإعلان العام أن يعمل الوالدان، باستثناء الوالد الوحيد والوالد ذي الإعاقة الذي يمارس حقوق الوالدية وحده والشخص العاجز عن العمل.
حتى متى تُقبل طلبات 2026؟ تُقبل الطلبات حتى 31 ديسمبر 2026.
أين يُقدَّم الطلب؟ إلكترونياً أو عند الشباك أو بالبريد إلى أمانة الرعاية الاجتماعية، Vuka Karadžića 16، بودغوريتسا.
هل يحصل الأجانب على الدعم؟ نعم، يستحقه الأجانب العاملون الحاصلون على إقامة مؤقتة أو دائمة معتمدة، والحاصلون على اللجوء، والأجانب الخاضعون للحماية الفرعية.
متى يُصرف المال؟ عندما يقدم الوالد إثبات الدفع عن الشهر السابق، تحول البلدية الدعم إلى حسابه.
المصادر
يحدد قرار دعم جزء من تكاليف الرعاية بعد المدرسة الذي اعتمدته جمعية العاصمة في 16 أبريل 2026 المبالغ والشروط والصرف وانتهاء الحق، ويذكر الإعلان العام لأمانة الرعاية الاجتماعية المؤرخ 7 مايو 2026 الوثائق وطريقة التقديم والموعد النهائي. جرى التحقق من المعلومات في 29 سبتمبر 2026. Fijaka منصة إعلانات مبوبة، وهذا النص ليس استشارة قانونية.