بموجب قانون امتياز السفر للأشخاص ذوي الإعاقة، النافذ منذ 18 فبراير 2026، يحق للشخص ذي الإعاقة 12 رحلة سنويا داخل الجبل الأسود بالحافلة بين المدن أو القطار أو السيارة، وتسترد له الدولة ثمن تذكرة الذهاب والعودة، وكذلك للمرافق. ويحق للعامل ذي الإعاقة أيضا امتياز التنقل إلى مكان عمل يبعد حتى 80 كم، عن كل يوم عمل. ويُقدَّم الطلب إلى مركز العمل الاجتماعي، الذي يقرر خلال 15 يوما.
يشرح هذا الدليل من يستحق الامتياز، وما الذي يغطيه، ومن يمكن أن يكون مرافقا، وكيف يُطلب الاسترداد.
من يستحق امتياز السفر؟
- المستفيدون من منحة الإعاقة الشخصية ومن بدل الرعاية والمساعدة، والأطفال والشباب الذين يتلقون دعم تعليم الأطفال ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة.
- المستفيدون من بدل رعاية ومساعدة شخص آخر من تأمين التقاعد والعجز.
- مواطنو الجبل الأسود المقيمون فيه، والأجانب الحاصلون على إقامة دائمة أو مؤقتة، واللاجئون الحاصلون على اللجوء والأجانب تحت الحماية الفرعية.
- عندما يبدأ التقييم الموحد للإعاقة، سيكون الحق لمن ثبت له وضع الإعاقة ومستوى ثالث على الأقل من الدعم اللازم، وللأطفال والشباب في التعليم ابتداء من المستوى الثاني؛ ومن يستخدم الامتياز حاليا يحتفظ به.
ما الذي يغطيه الامتياز؟
| وسيلة النقل | الاسترداد | القاعدة |
| حافلة بين المدن أو قطار، في أي درجة | ثمن تذكرة الذهاب والعودة للمستفيد والمرافق | لا تُحتسب رحلة جديدة إلا بعد سبعة أيام من إصدار التذكرة السابقة |
| سيارة | متوسط ثمن تذكرة الذهاب والعودة ورسوم الطرق | لا تُحتسب رحلة جديدة إلا بعد سبعة أيام من تأكيد الوصول في مركز العمل الاجتماعي في مكان الوجهة |
| التنقل إلى العمل حتى 80 كم في الاتجاه الواحد | النقل عن كل يوم عمل | الاسترداد مرة شهريا عن الشهر السابق |
- الرحلة الواحدة هي الذهاب من مكان الإقامة إلى الوجهة والعودة، ويسري الحق على 12 رحلة في السنة التقويمية.
- لا يُمنح الامتياز إذا كنت تتلقى تعويضا عن الرحلة نفسها من جهة أخرى.
- إذا سافر المرافق لإحضار الشخص ذي الإعاقة أو عاد بعد مرافقته، يُعوَّض هذا الطريق أيضا بوصفه رحلة واحدة.
من يمكن أن يكون مرافقا؟
- المرافق هو أحد والدي الشخص ذي الإعاقة أو وصيه أو ابنه، أو شخص آخر يفوضه بإقرار.
- يجب أن يكون المرافق بالغا، لكن ابنك يمكن أن يرافقك ابتداء من سن 10 سنوات.
- يمكن لشخص واحد مرافقة عدة أشخاص ذوي إعاقة في الرحلة نفسها لكنه يحصل على تعويض واحد، ويمكن لمستفيد من الامتياز أن يرافق مستفيدا آخر.
كيف يُطلب الامتياز والاسترداد؟
- قدّم طلب الامتياز إلى مركز العمل الاجتماعي في مكان إقامتك؛ ويصدر القرار خلال 15 يوما.
- احتفظ بالتذكرة، أو بعدة تذاكر إذا لم يكن هناك خط مباشر إلى الوجهة وتمت الرحلة في اليوم نفسه.
- إذا سافرت بالسيارة، فاحصل من مركز العمل الاجتماعي في مكان الوجهة على تأكيد الرحلة واحتفظ بإيصال رسوم الطريق.
- قدّم طلب الاسترداد خلال 45 يوما من الرحلة، وللتنقل إلى العمل خلال 60 يوما من أول يوم سفر في الشهر، مع تأكيد صاحب العمل لعدد أيام العمل وأنك لا تستخدم نقلا منظما.
- يقرر المركز في الاسترداد خلال 15 يوما، وتفصل الوزارة في الطعون.
- إذا لم يكن المرافق أحد الوالدين أو الوصي أو الابن، يُرفق بالطلب إقرار بشأن المرافق، ويُظهر المرافق وثيقة هويته.
ما الالتزامات والغرامات؟
- تبلغ المركز بأي تغيير يؤثر في الحق خلال 15 يوما؛ ومن لا يفعل أو يحصل على تعويض مرتين عن الرحلة نفسها يدفع 500 يورو.
- تُعاد الأموال المقبوضة دون وجه حق خلال 15 يوما من الإشعار، ويمكن للمركز الاتفاق على سدادها على مدى ثلاث سنوات كحد أقصى.
- يدفع المركز الذي لا يقرر في الموعد وصاحب العمل الذي لا يصدر التأكيد من 500 إلى 5.000 يورو.
نشرح مبلغ منحة الإعاقة الشخصية وبدل الرعاية وما يحمله التقييم الموحد في دليلنا عن منحة الإعاقة، والمنح الأخرى لمركز العمل الاجتماعي في دليلنا عن المساعدة الاجتماعية. ويشرح دليلنا عن الحافلات الخطوط بين المدن وأسعار التذاكر، ودليلنا عن القطار مواعيد القطارات وأسعارها.
أسئلة شائعة
كم رحلة سنويا يغطي امتياز السفر لذوي الإعاقة؟ اثنتا عشرة رحلة داخل الجبل الأسود في السنة التقويمية، والرحلة الواحدة تشمل الذهاب والعودة.
هل تُدفع تذكرة المرافق أيضا؟ نعم: يحصل المرافق على استرداد بالمبلغ نفسه الذي يحصل عليه المستفيد.
أين يُقدَّم طلب امتياز السفر؟ إلى مركز العمل الاجتماعي في مكان الإقامة، الذي يقرر خلال 15 يوما.
ما مهلة طلب استرداد ثمن التذكرة؟ خلال 45 يوما من الرحلة، وللتنقل إلى العمل خلال 60 يوما من أول يوم سفر في الشهر.
هل يمكن استخدام الامتياز لرحلة بالسيارة؟ نعم: يُسترد متوسط ثمن تذكرة الذهاب والعودة ورسوم الطرق، بتأكيد من مركز العمل الاجتماعي في مكان الوجهة.
هل يحق للعامل ذي الإعاقة التنقل إلى العمل؟ نعم، إذا كان مكان العمل يبعد حتى 80 كم في الاتجاه الواحد، عن كل يوم عمل وبتأكيد من صاحب العمل.
المصادر
الحق وعدد الرحلات والمرافق والاسترداد والمهل والغرامات مأخوذة من قانون امتياز السفر للأشخاص ذوي الإعاقة، الجريدة الرسمية 14/2026 (المواد من 2 إلى 5 ومن 8 إلى 17 و19 و22 و23 و28)، وتأكيد الرحلات بالسيارة من لائحة محتوى التأكيد ونموذجه وطريقة إصداره. وبدء التقييم الموحد للإعاقة في 1 ديسمبر 2026 من تعديل قانون التقييم الموحد للإعاقة. جرى التحقق من المعلومات في 27 سبتمبر 2026. Fijaka منصة إعلانات؛ هذا النص ليس استشارة قانونية.