A mund të shkojnë fëmijët e huaj në një shkollë shtetërore në Mal të Zi? Po. Të huajt me qëndrim të përkohshëm ose të përhershëm, personat me mbrojtje ndërkombëtare ose të përkohshme dhe personat pa shtetësi kanë të njëjtën të drejtë për arsim si shtetasit e Malit të Zi, dhe të barabartë janë edhe shtetasit e BE-së, të ZEE-së dhe të Zvicrës.
Në çfarë moshe fillojnë shkollën fëmijët në Mal të Zi? Fëmijët fillojnë shkollën në vitin kalendarik në të cilin mbushin gjashtë vjeç, dhe shkollimi është i detyrueshëm deri në moshën 15 vjeç.
Familjet që shpërngulen në Mal të Zi me fëmijë duhet ta rregullojnë shkollën menjëherë pas banesës. Kërkimet e pasqyrojnë këtë: pas "international school montenegro" vijnë "british", "knightsbridge" dhe "qsi", ndërsa "international school podgorica" dhe "international school tivat" kërkohen veçmas. Në rusisht njerëzit kërkojnë "школа в черногории для русских" (shkollë në Mal të Zi për rusishtfolësit), ndërsa në gjermanisht "deutsche schule montenegro" (shkollë gjermane në Mal të Zi).
Ky artikull nis me sistemin shtetëror, sepse fëmija juaj ka të drejtë në të, pastaj trajton transferimin nga një shkollë jashtë vendit dhe shkollat ndërkombëtare që i konfirmojnë programet e tyre në faqet e veta.
Shkollat shtetërore: fëmija juaj ka të njëjtën të drejtë
Kushtetuta e Malit të Zi garanton të drejtën për shkollim në kushte të barabarta dhe përcakton se shkollimi fillor është i detyrueshëm dhe falas. Ligji i përgjithshëm për arsimin, siç u ndryshua në 2025 dhe 2026, përcakton kush përfshihet:
- Të huajt me qëndrim të përkohshëm ose të përhershëm në Mal të Zi, kërkuesit dhe mbajtësit e mbrojtjes ndërkombëtare ose të përkohshme, si dhe personat pa shtetësi kanë të njëjtën të drejtë për arsim si shtetasit e Malit të Zi, në përputhje me ligjet e posaçme.
- Shtetasit e shteteve të BE-së dhe të ZEE-së dhe të Zvicrës, si dhe anëtarët e familjeve të tyre, janë të barabartë me shtetasit e Malit të Zi.
- Nxënësve që nuk e dinë gjuhën e mësimit, ose e dinë dobët, shkolla u jep mësime përgatitore (plotësuese) deri në një vit, sipas një programi të posaçëm të miratuar nga Këshilli Kombëtar për Arsim.
Çdo nxënës i shkollës fillore ka të drejtë edhe për tekste shkollore falas, të paguara nga buxheti i shtetit.
Si funksionon shkolla fillore
| Rregulli | Çfarë thotë ligji |
| Shkollimi i detyrueshëm | Për të gjithë fëmijët nga 6 deri në 15 vjeç |
| Kohëzgjatja | Nëntë vjet, në tri cikle me nga tri klasë |
| Mosha e fillimit | Fëmijët që mbushin gjashtë vjeç në vitin kalendarik në të cilin fillojnë shkollën |
| Cila shkollë | Çdo shkollë ka një zonë mbulimi, dhe nxënësit regjistrohen në bazë të vendbanimit të tyre |
| Gjuhët e huaja | Anglishtja është e detyrueshme nga klasa e 1-rë, ndërsa një gjuhë e dytë e huaj nga klasa e 6-të, si frëngjishtja, rusishtja, italishtja, gjermanishtja ose spanjishtja |
Meqë regjistrimi ndjek zonën e mbulimit, vendi ku merrni me qira ose blini vendos në cilën shkollë shtetërore do të shkojë fëmija juaj. Si gjendet një qira afatgjatë shpjegohet në artikullin tonë për qiranë afatgjatë.
Transferimi nga një shkollë jashtë vendit
Nëse fëmija juaj ka qenë tashmë në shkollë diku tjetër, dëftesa e tij duhet të njihet që ai të vazhdojë shkollimin. Sipas rregullores së 2026 për njohjen e dokumenteve të huaja të arsimit, kërkesa për vazhdimin e shkollimit i paraqitet drejtpërdrejt shkollës ku fëmija juaj do të vazhdojë.
| Çfarë dorëzohet | Shënim |
| Kopje e vërtetuar e dokumentit shkollor | Dëftesë, vërtetim ose libreza e nxënësit që tregon shkollimin e përfunduar ose të nisur |
| Përkthim nga një përkthyes gjyqësor i betuar | Për dokumentet nga vende të tjera përveç Serbisë, Kroacisë dhe Bosnjë e Hercegovinës |
| Kopje e një dokumenti të mëparshëm shkollor nga Mali i Zi | Vetëm nëse fëmija ka qenë në shkollë në Mal të Zi para se të shkonte jashtë |
| Prova e pagesës së taksës administrative | Në përputhje me ligjin për taksat administrative |
Për dokumentet e lëshuara në Serbi, Kroaci ose Bosnjë e Hercegovinë nuk kërkohet përkthim, por dorëzohen tri kopje të vërtetuara. Planifikojeni përkthimin herët.
Shkollat ndërkombëtare
Këto janë shkolla, programin dhe vendndodhjen e të cilave i konfirmuam në faqet e tyre. Tarifat ndryshojnë çdo vit shkollor, ndaj kontrollojini drejtpërdrejt me secilën shkollë.
| Shkolla | Ku | Programi | Mirë ta dini |
| QSI International School of Montenegro | Podgoricë, Donja Gorica | Kurrikul e bazuar në Common Core amerikan, mësim në anglisht; qendër provimesh SAT dhe AP | E akredituar nga Middle States Association që nga 2014 dhe e licencuar nga Ministria e Arsimit; mbështetje intensive në anglisht |
| KSI Montenegro | Tivat, Porto Montenegro | IB World School me programet Primary Years, Middle Years dhe Diploma; PYP mbulon moshat 3 deri në 12 vjeç | Konvikt i përzier për moshat 11 deri në 18 vjeç |
| Adriatic College | Budvë | Programe kombëtare dhe ndërkombëtare për moshat 5 deri në 19 vjeç, IB Diploma Programme në dy vitet e fundit, Pearson Edexcel | E akredituar nga Ministria e Arsimit e Malit të Zi që nga 2014 |
| Dukley Academy | Budvë, Zavala | Kurrikula kombëtare britanike, me IPC në vitet e para; qendër provimesh Cambridge English | Stafi i shkollës flet malazezisht, anglisht dhe rusisht |
Që nga 2026, mësuesit e huaj në shkollat private që zbatojnë një program ndërkombëtar në gjuhë të huaj mund të punësohen pa e kaluar provimin profesional të mësuesve të Malit të Zi.
Pyetje për t'i zgjidhur para se të zgjidhni
| Pyetja | Pse ka rëndësi |
| Cili është statusi juaj i qëndrimit? | Qasja e barabartë në shkollat shtetërore lidhet me qëndrimin e përkohshëm ose të përhershëm, përveç shtetasve të BE-së, të ZEE-së dhe të Zvicrës |
| Ku do të jetoni? | Vendet në shkollat shtetërore ndjekin zonën e mbulimit, ndërsa shkollat ndërkombëtare të renditura këtu janë në Podgoricë, Tivat dhe Budvë |
| Cilën diplomë i duhet fëmijës suaj në fund? | Programet IB, amerikane, britanike ose malazeze të çojnë në rrugë të ndryshme drejt universitetit |
| A i duhet fëmijës suaj mbështetje gjuhësore? | Shkollat shtetërore ofrojnë deri në një vit mësime përgatitore, ndërsa QSI, për shembull, ka një program intensiv anglishteje |
| Cili është buxheti juaj? | Tarifat e shkollave ndërkombëtare shtohen mbi qiranë dhe shpenzimet e përditshme |
Si funksionon regjistrimi në muajt e parë pas shpërnguljes shpjegohet në artikullin tonë për 90 ditët e para në Mal të Zi, ndërsa si duket buxheti i një familjeje në artikullin tonë për koston e jetesës. Nëse kërkoni një shtëpi pranë një shkolle, shfletoni shpalljet tona të pasurive të paluajtshme.
Pyetje të shpeshta
A është falas shkolla fillore shtetërore? Po. Kushtetuta përcakton se shkollimi fillor është i detyrueshëm dhe falas, dhe çdo nxënës i shkollës fillore ka të drejtë për tekste shkollore falas.
Po nëse fëmija im nuk flet malazezisht? Shkolla organizon mësime përgatitore deri në një vit, sipas një programi të miratuar nga Këshilli Kombëtar për Arsim.
Si e regjistroj fëmijën me një dëftesë nga jashtë? Paraqitni kërkesën drejtpërdrejt në shkollë me një kopje të vërtetuar të dëftesës, një përkthim të betuar, përveç rastit kur dëftesa është nga Serbia, Kroacia ose Bosnjë e Hercegovina, dhe provën e pagesës së taksës administrative.
Cilat shkolla ndërkombëtare në Mal të Zi ofrojnë IB? KSI Montenegro në Tivat ofron programet Primary Years, Middle Years dhe Diploma, ndërsa Adriatic College në Budvë ofron IB Diploma Programme në dy vitet e fundit.
Burimet
E drejta për shkollim vjen nga neni 75 i Kushtetutës së Malit të Zi, ndërsa qasja e barabartë për të huajt dhe mësimet përgatitore nga neni 9 i Ligjit të përgjithshëm për arsimin, siç u ndryshua me ndryshimin e 2025 (Fletorja Zyrtare e Malit të Zi 89/2025) dhe në Fletoren Zyrtare të Malit të Zi 12/2026, që ndryshoi edhe nenin 100a. Shkollimi i detyrueshëm, kohëzgjatja, zonat e mbulimit, gjuhët e huaja, regjistrimi dhe tekstet falas përcaktohen në Ligjin për arsimin fillor (nenet 2b, 4, 5, 11, 25 dhe 31). Procedura e njohjes vjen nga rregullorja për kërkesat për njohjen e dokumenteve të huaja të arsimit (Fletorja Zyrtare e Malit të Zi 8/2026). Të dhënat për shkollat janë marrë nga faqet e vetë shkollave: QSI International School of Montenegro, KSI Montenegro, Adriatic College dhe Dukley Academy. Fijaka është platformë shpalljesh dhe nuk jep këshilla ligjore; për një regjistrim konkret, kontaktoni drejtpërdrejt shkollën.