Zum Hauptinhalt springen
Übergabe eines Arbeitsbuchs am Schalter gegen Quittung

Arbeitsbuch (radna knjižica) in Montenegro 2026: wo es ausgestellt wird, welche Unterlagen nötig sind, was bei Verlust gilt und die Pflichten des Arbeitgebers

Ob es das Arbeitsbuch noch gibt, wer es ausstellt, was man für ein Arbeitsbuch in Podgorica und Herceg Novi braucht, was für Ausländer gilt, wie man ein Duplikat eines verlorenen Arbeitsbuchs bekommt und eine Qualifikation eintragen lässt, wann der Arbeitgeber das Arbeitsbuch zurückgibt und welche Bußgelder gelten.

RK

Rohat Kahraman— Rechtsanwalt, RoNa Legal

27. September 2026 · Auf rechtliche Richtigkeit geprüft

RoNa Legal →

In Montenegro ist das Arbeitsbuch (radna knjižica) weiterhin eine öffentliche Urkunde, die jeder Beschäftigte hat, und ausgestellt wird es von der zuständigen Gemeindeverwaltung. Das Arbeitsbuch geben Sie dem Arbeitgeber am ersten Arbeitstag gegen Quittung, und der Arbeitgeber muss es am Tag des Endes des Arbeitsverhältnisses ordnungsgemäß ausgefüllt zurückgeben. Negative Angaben über Ihre Arbeit dürfen nicht eingetragen werden.

Dieser Ratgeber erklärt, was das Arbeitsgesetz sagt, wie das Arbeitsbuch ausgestellt wird, was für Ausländer gilt, Duplikate und Bußgelder.

Was sagt das Arbeitsgesetz?

  • Ein Beschäftigter hat ein Arbeitsbuch, und das Arbeitsbuch ist eine öffentliche Urkunde.
  • Ausgestellt wird es von der zuständigen Gemeindeverwaltung, Inhalt, Verfahren, Einträge, Ersatz und Formular regelt das Ministerium.
  • Der Beschäftigte übergibt das Arbeitsbuch dem Arbeitgeber am ersten Arbeitstag gegen eine Quittung.
  • Negative Angaben über die Arbeit des Beschäftigten dürfen nicht eingetragen werden.
  • Der Arbeitgeber muss das ordnungsgemäß ausgefüllte Arbeitsbuch am Tag, an dem das Arbeitsverhältnis oder der Arbeitsvertrag endet, gegen Quittung zurückgeben.

Wie wird ein Arbeitsbuch ausgestellt?

GemeindeWas eingereicht wirdFrist und Gebühr
PodgoricaAntrag in zwei Exemplaren, das Arbeitsbuch, gültiger Personalausweis oder Reisepass und Bildungsnachweis im Original zur EinsichtAusstellung binnen 30 Tagen
Herceg Novipersönlich ausgefüllter Antrag, neues völlig leeres Arbeitsbuch, Personalausweis, Wohnsitzbescheinigung und persönliches Erscheinenkeine Verwaltungsgebühr
  • Das neue, leere Arbeitsbuch kaufen Sie selbst, und in Herceg Novi gibt es das Antragsformular zusammen mit dem Arbeitsbuch.
  • Als Bildungsnachweis reichen Sie in Podgorica Ihr Diplom ein, bei einem ausländischen Diplom den Anerkennungsbescheid.
  • Wer in Herceg Novi ein Arbeitsbuch eröffnet, aber nicht aus dieser Gemeinde stammt, bringt zusätzlich eine Bescheinigung mit, dass in seiner Gemeinde kein Arbeitsbuch eröffnet ist.

Was gilt für Ausländer?

  • Die Gemeinde Herceg Novi verlangt von Ausländern einen persönlich ausgefüllten Antrag, ein neues leeres Arbeitsbuch, ein gültiges Reisedokument und persönliches Erscheinen.
  • Beigefügt werden außerdem das Original der Beschäftigungserlaubnis und das Original des Bescheids über den genehmigten Aufenthalt in Montenegro.
  • Auch Ausländer zahlen in Herceg Novi keine Verwaltungsgebühr.

Was gilt bei Verlust oder geänderten Angaben?

  1. Ein verlorenes Arbeitsbuch erklären Sie im Amtsblatt Montenegros für ungültig.
  2. Für ein Duplikat reichen Sie in Herceg Novi einen Antrag, den Nachweis über die bezahlte Gebühr für die Anzeige, ein neues leeres Arbeitsbuch und den Personalausweis ein.
  3. Haben Sie inzwischen den Nachnamen geändert, tragen Sie auf dem Zahlschein für die Anzeige auch den Nachnamen im verlorenen Arbeitsbuch ein.
  4. Für den Eintrag einer Qualifikation reichen Sie das bestehende Arbeitsbuch und das Diplom ein, bei einem ausländischen Diplom auch den Anerkennungsbescheid des Bildungsministeriums.
  5. Für eine Namensänderung oder Fehlerberichtigung reichen Sie einen Auszug aus dem Geburten- oder Heiratsregister oder einen Bescheid über die Namensänderung ein, nicht älter als sechs Monate.
  • Wer kein Arbeitsbuch hat, kann in Herceg Novi eine Erklärung ausfüllen, dass er keines besitzt.

Welche Bußgelder drohen Arbeitgebern?

  • Ein Arbeitgeber, der eine juristische Person ist und das ordnungsgemäß ausgefüllte Arbeitsbuch am Tag des Endes des Arbeitsverhältnisses nicht zurückgibt, zahlt ein Bußgeld von 2.000 bis 20.000 Euro.
  • Die verantwortliche Person in der juristischen Person zahlt 200 bis 2.000 Euro, ein Einzelunternehmer 500 bis 6.000 Euro.

Wie ein neuer Beschäftigter zur Versicherung angemeldet wird, erklärt unser Ratgeber zum JPR-Formular, die Meldung beim Arbeitsamt unser Ratgeber zur Anmeldung beim Arbeitsamt. Die Probezeit erklärt der Ratgeber zur Probezeit, und befristete Arbeit der Ratgeber zum befristeten Vertrag.

Häufige Fragen

Gibt es das Arbeitsbuch in Montenegro noch? Ja, denn nach dem Arbeitsgesetz hat jeder Beschäftigte ein Arbeitsbuch, das eine öffentliche Urkunde ist.

Wer stellt das Arbeitsbuch aus? Die zuständige Gemeindeverwaltung, in Podgorica die Hauptstadtverwaltung.

Was braucht man für ein Arbeitsbuch in Podgorica? Den Antrag in zwei Exemplaren, das Arbeitsbuch, einen gültigen Personalausweis oder Reisepass und einen Bildungsnachweis.

Wie lange dauert ein Arbeitsbuch in Podgorica? Die Hauptstadt stellt das Arbeitsbuch binnen 30 Tagen aus.

Was tun, wenn ich mein Arbeitsbuch verliere? Erklären Sie es im Amtsblatt für ungültig und beantragen Sie ein Duplikat mit einem neuen leeren Arbeitsbuch und Ihrem Personalausweis.

Wann gibt der Arbeitgeber das Arbeitsbuch zurück? Am Tag, an dem das Arbeitsverhältnis endet, ordnungsgemäß ausgefüllt und gegen Quittung.

Quellen

Das Arbeitsbuch als öffentliche Urkunde, Übergabe an den Arbeitgeber, Rückgabe und Bußgelder regelt das Arbeitsgesetz, Amtsblatt 74/2019 (Artikel 204, 205 und 208). Unterlagen und Frist in Podgorica veröffentlicht die Hauptstadt Podgorica, Unterlagen für Bürger und Ausländer, Duplikat, Eintrag von Qualifikationen und Namensänderung die Gemeinde Herceg Novi. Die Angaben wurden am 27. September 2026 geprüft, und die Unterlagen können sich von Gemeinde zu Gemeinde unterscheiden. Fijaka ist eine Kleinanzeigenplattform; dieser Text ist keine Rechtsberatung.

Ähnliche Artikel