В Черногории супруги договариваются о фамилии при заключении брака: каждый может сохранить свою, оба могут взять фамилию одного из них или обе фамилии, или только один может добавить фамилию другого. Тот, кто сменил фамилию, после окончательного развода может её сохранить или вернуть прежнюю фамилию заявлением у регистратора. Совершеннолетний может сменить полное имя, только имя или только фамилию и по заявлению, решение принимает Министерство внутренних дел, а с августа 2026 года те же правила действуют и для однополых жизненных партнёрств.
Этот гид объясняет варианты при браке, развод, смену по заявлению, правила для детей и штрафы.
Какую фамилию можно выбрать при заключении брака?
| Вариант | Пример |
| Каждый сохраняет свою фамилию | Ана Петрович и Марко Йованович |
| Оба берут фамилию одного из них | Ана и Марко Йованович |
| Оба берут обе фамилии | Ана и Марко Петрович Йованович |
| Только один добавляет фамилию другого | Ана Петрович Йованович и Марко Йованович |
- Когда оба берут обе фамилии, супруги решают, какая фамилия стоит первой.
- Регистратор советует будущим супругам договориться о фамилии до дня свадьбы.
Как вернуть фамилию после развода?
- Супруг, который сменил фамилию при браке, после окончательного решения о разводе может её сохранить.
- Тот, кто хочет прежнюю фамилию, подаёт регистратору заявление о том, что берёт фамилию, которую носил до брака.
- С августа 2026 года такое же право получает и партнёр, который сменил фамилию в однополом жизненном партнёрстве, после окончательного решения о его расторжении.
Как сменить имя по заявлению?
- Совершеннолетний подаёт заявление о смене полного имени, только имени или только фамилии, а за несовершеннолетнего заявление подаёт законный представитель.
- Заявление рассматривает Министерство внутренних дел и выносит решение, которое можно обжаловать.
- Смену не разрешают человеку, которого осудили за преступление, преследуемое по долгу службы, пока он не отбыл наказание или пока длятся правовые последствия приговора, а Министерство само проверяет данные о судимости и судебных делах.
- Смену по заявлению вносят в реестр актов гражданского состояния на основании окончательного решения.
Что действует для детей?
- Когда смену имени ребёнка просит один родитель, к заявлению он прилагает согласие другого родителя.
- Если родители не договорились даже с помощью органа опеки, решение принимает суд в неисковом производстве.
- Ребёнок, которому исполнилось десять лет, должен дать согласие на смену имени, если может выразить своё мнение.
- Опекуну для смены имени ребёнка нужно разрешение органа опеки.
Какие правила действуют для использования имени?
- В правовых отношениях человек пользуется именем, которое записали в реестр рождений.
- Тот, чьё имя состоит больше чем из трёх слов, сообщает регистратору, каким именем будет пользоваться.
- Тот, кто в правовых отношениях не пользуется записанным именем, платит штраф от 50 до 1.000 евро.
- После внесения смены в реестр подают новое заявление на удостоверение личности и паспорт с новой фамилией.
Документы для брака с иностранцем мы разбираем в гиде о заключении брака, а новые документы мы разбираем в гиде о паспорте и удостоверении личности. Выписку из реестра объясняет гид о выписке из реестра рождений, а раздел имущества после развода объясняет гид о разделе имущества. Сколько стоит заверенный перевод иностранного свидетельства о браке или разводе, показывает обзор цен на Glatko.
Частые вопросы
Обязательно ли жене брать фамилию мужа? Нет, каждый супруг может сохранить свою фамилию, а также можно взять обе фамилии или только добавить фамилию другого супруга.
Как вернуть девичью фамилию после развода? После окончательного решения о разводе вы подаёте регистратору заявление о том, что берёте фамилию, которую носили до брака.
Кто решает вопрос о смене имени по заявлению? Решение принимает Министерство внутренних дел, и это решение можно обжаловать.
Можно ли сменить имя ребёнку? Можно, по заявлению родителя с согласия другого родителя, а ребёнок старше десяти лет должен согласиться, если может выразить мнение.
Что изменилось с августа 2026 года? Правила о фамилии при заключении и расторжении союза теперь действуют и для однополых жизненных партнёрств.
Какой штраф грозит, если я не пользуюсь записанным именем? За использование имени, которое не записали в реестр актов гражданского состояния, грозит штраф от 50 до 1.000 евро.
Источники
Правила о смене личного имени, смене по заявлению, детях и штрафах мы взяли из Закона о личном имени, официальный вестник 47/2008 (статьи 4, 9, с 12 по 18 и 20), изменений 2016 года, официальный вестник 55/2016, и изменений августа 2026 года, официальный вестник 119/2026. Четыре варианта фамилии при браке мы взяли из Семейного закона (статьи 29 и 41). Данные мы проверили 27 сентября 2026 года. Fijaka работает как площадка объявлений; этот текст не заменяет юридическую консультацию.