Karadağ'da diploma denkliği 2026: yabancı diplomanın ENIC merkezi üzerinden tanınması, belgeler, harç ve yeterlilik denkliği

Karadağ'da yabancı bir diplomayı iş için Eğitim, Bilim ve İnovasyon Bakanlığı ENIC merkezi üzerinden tanıyor; başvuru 2026'dan beri eservisi.edu.me portalında elektronik yapılıyor. Eğitime devam etmek için başvuru doğrudan okumak istediğiniz okula veya fakülteye yapılıyor. Tamamlanmış yükseköğretim diplomasının tanınması için idari harç 100 euro, lise için 50 euro, ilkokul için 30 euro. Sırbistan, Hırvatistan ve Bosna-Hersek dışındaki ülkelerden alınan diplomalar için yeminli tercüman onaylı çeviri gerekiyor. Tanınma hakkı hem Karadağ vatandaşlarına hem yabancılara tanınıyor.

Bu rehber diplomayı kimin ve nerede tanıdığını, hangi belgelerin gerektiğini, harcın ne kadar olduğunu, hangi diplomaların tanıma gerektirmediğini ve yeterlilik denkliğinin ne olduğunu anlatıyor.

Diplomayı kim tanıyor, başvuru nereye yapılıyor?

• İlk, orta, yüksek meslek ve yükseköğretim belgelerinin iş için tanınmasını Bakanlık, kendi özel birimi olan ENIC merkezi üzerinden yapıyor.
• Bu başvuru eservisi.edu.me portalında elektronik olarak yapılıyor: kayıt oluyorsunuz, başvuruyu dolduruyorsunuz, taranmış belgeleri pdf olarak ekliyorsunuz ve kararı şahsen teslim alıyorsunuz.
• Eğitime devam amacıyla tanıma, okumaya devam etmek istediğiniz okuldan veya yükseköğretim kurumundan doğrudan isteniyor.
• Başvuruyu diploma sahibi, ebeveyn, vasi, evlat edinen, koruyucu aile ya da diploma sahibinin yetkilendirdiği kişi yapabiliyor.
• Tanınma hakkı Karadağ vatandaşına, başka ülke vatandaşına, vatansız kişiye, sığınmacıya, ikincil koruma altındaki yabancıya ve uluslararası koruma talep eden yabancıya tanınıyor.

Hangi belgeler gerekiyor?

• Sırbistan, Hırvatistan ve Bosna-Hersek diplomaları için: diplomanın aslı veya onaylı kopyası, üniversite diploması için ayrıca diploma eki veya geçilen sınavların belgesi ve harcın ödendiğine dair dekont.
• Diğer ülkelerden alınan diplomalar için buna ek olarak diplomanın ve diploma ekinin yeminli tercüman onaylı çevirileri gerekiyor.
• Yurt dışına gitmeden önce Karadağ'da okula gittiyseniz, ilk ve ortaöğretim için Karadağ belgesinin kopyasını da ekliyorsunuz.
• İş amaçlı tanıma kararını teslim alırken basılı ve imzalı başvuruyu ve onaylı kopyaları veriyorsunuz: bölge diploması için üç kopya, diğerleri için bir kopya ve üç onaylı çeviri, üniversite diplomasında ayrıca diploma ekinin çevirisi.
• Yükseköğretime devam için fakülteye A4 formatında onaylı diploma kopyası ve diploma ekinin kopyasını, diploma bölge dışındansa çevirileriyle birlikte veriyorsunuz.

Harç ne kadar?

Çeviri ve kopya onayı ücretleri ayrıca ödeniyor.

Bakanlık neyi kontrol ediyor?

• Diplomayı veren kurumun, diplomanın verildiği ülkede tanınıp tanınmadığı, yani akredite olup olmadığı.
• O ülkenin eğitim sistemi, eğitimin süresi ve düzeyi ile diplomanın gerçekliği.
• Derslere katılmadan ve bilgi ölçülmeden alınan diploma tanınmıyor.
• Bakanlık, program, kabul şartları ve uygulamalı eğitim hakkında Ulusal Eğitim Konseyi'nden veya Yükseköğretim Kalite Kontrol ve Güvence Ajansı'ndan görüş isteyebiliyor.
• Hükümet, hakkında ceza soruşturması yürütülen ya da faaliyeti yasaklanan kurumların diplomalarının veya aynı yeterlilik için başvuru sayısı Karadağ'da verilen bu tür diplomalardan orantısız fazla olduğunda tanınmayı geçici olarak durdurabiliyor.
• Karara karşı mahkemede idari dava açabiliyorsunuz.

Tanıma ne zaman gerekmiyor?

• Eski Yugoslavya (SFRY) cumhuriyetlerinde verilen eğitim belgeleri, bu cumhuriyetlerin uluslararası tanınmasından önce alınmışsa tanımaya tabi değil.
• Sırbistan'da 25 Ocak 2008'e kadar alınan belgeler de tanımaya tabi değil.

Yeterlilik denkliği nedir?

• Denkliği karşılaştırılabilir programı olan okul veya kurum, böyle bir kurum yoksa meslek birliği ya da Bakanlığın kurduğu komisyon yapıyor.
• Yabancı program ile Karadağ programı arasında esaslı fark bulunursa karar, süreleri ve şekliyle birlikte ek veya fark sınavları belirliyor.
• Denklik kararı için süre başvurudan itibaren 30 gün.

İş ve maaşları Karadağ'da iş rehberimiz, çocukların okula kaydını da yabancı çocuklar için okullar rehberimiz anlatıyor. Üniversiteye kaydı Karadağ'da üniversite okumak rehberimiz, yurt dışı belgelerinin onayını da vekâletname ve apostil rehberimiz açıklıyor.

Sık sorulan sorular

Karadağ'da diploma denkliği nerede yapılıyor? İş amacıyla diplomayı Eğitim, Bilim ve İnovasyon Bakanlığı ENIC merkezi üzerinden tanıyor, başvuru eservisi.edu.me portalında elektronik yapılıyor.

Üniversite diplomasının denkliği ne kadar tutuyor? Tamamlanmış yükseköğretim diploması için idari harç 100 euro; çeviri ve kopya onayı ücretleri ayrıca ödeniyor.

Diplomanın çevirisi gerekiyor mu? Sırbistan, Hırvatistan ve Bosna-Hersek diplomaları için çeviri gerekmiyor, diğer ülkelerin diplomaları için yeminli tercüman onaylı çeviri gerekiyor.

Yabancılar diploma denkliği alabilir mi? Evet, başka ülke vatandaşları, vatansız kişiler, sığınmacılar ve ikincil koruma altındaki yabancılar da tanınma hakkına sahip.

Sırbistan diploması denklik gerektiriyor mu? Sırbistan'da 25 Ocak 2008'e kadar alınan belgeler tanımaya tabi değil, daha yeni Sırbistan diplomaları da çevirisiz tanınıyor.

Tanıma reddedilirse ne olur? Karara karşı idari dava açabilirsiniz; programdaki fark esaslıysa denklik ek sınav gerektirebilir.

Kaynaklar

ENIC merkezinin yetkisini, yabancıların hakkını, ölçütleri ve denkliği Yabancı Eğitim Belgelerinin Tanınması ve Yeterliliklerin Denkliği Kanunu'nu değiştiren kanun (Resmî Gazete 60/2025), belgeleri ve elektronik başvuruyu da başvuru usulüne ilişkin yönetmelik (Resmî Gazete 8/2026) düzenliyor. Harç tutarlarını İdari Harçlar Kanunu (Resmî Gazete 18/2019) 9 numaralı tarifesi belirliyor, eski SFRY ve Sırbistan belgelerine ilişkin kuralı da Karadağ Hükümeti açıklıyor. Bilgiler 27 Eylül 2026'da kontrol edildi. Fijaka bir ilan platformudur; bu metin hukuki danışmanlık değildir.