Unde vă legalizați o semnătură sau o copie în Muntenegru? Potrivit Legii privind legalizarea semnăturilor, a scrisului de mână și a copiilor, semnăturile, scrisul de mână și copiile documentelor sunt legalizate de instanțele de bază, de biroul municipal responsabil cu legalizarea și de notari.
Pentru legalizarea unei semnături veniți personal cu o carte de identitate, un pașaport sau un alt document cu fotografie și semnați documentul în fața funcționarului sau confirmați că semnătura de pe el este a dvs. Legalizarea confirmă doar că semnătura este a dvs. sau că o copie corespunde originalului, nu că și conținutul este adevărat. Potrivit noului tarif notarial din aprilie 2026, un notar percepe 3,50 euro pentru legalizarea unei semnături și 2,50 euro pentru prima pagină a unei copii, plus TVA. Din 2023 există și legalizarea digitală a documentelor. Articolul acesta explică unde se face legalizarea, ce trebuie să aduceți, ce înseamnă legalizarea, cum se legalizează semnătura unei persoane care nu poate semna sau nu înțelege limba, cât percepe un notar și ce este legalizarea digitală. Acest ghid este util dacă trebuie să semnați în Muntenegru o procură, un contract sau o declarație.
Unde se legalizează semnăturile și copiile?
- Legalizarea o fac instanța de bază, biroul administrației locale responsabil cu legalizarea din municipiul dvs. și notarii.
- La o instanță sau la municipiu plătiți o taxă, iar la un notar onorariul stabilit de tariful notarial, iar suma se trece pe clauza de legalizare.
- Clauza de legalizare se atașează documentului cu un șnur ale cărui capete se sigilează cu ceară sau cu bandă adezivă.
- Fiecare legalizare se înscrie într-un registru special, cu număr, dată și datele persoanei.
- Dacă un document privind o tranzacție este supus impozitării, de exemplu un contract de vânzare a unei mașini, biroul care a legalizat semnătura trimite o copie administrației fiscale în 15 zile.
Ce trebuie să aduceți și cum se legalizează o semnătură?
- Identitatea se stabilește pe baza unei cărți de identitate, a unui pașaport sau a altui document cu fotografie eliberat de o autoritate competentă.
- Dacă identitatea nu poate fi stabilită pe baza unui document, se stabilește pe baza declarațiilor a doi martori majori cu capacitate deplină de exercițiu.
- Semnați documentul de mână în fața funcționarului sau a notarului ori confirmați că semnătura aflată deja pe document este a dvs.
- Cine semnează în numele unei societăți sau al altei persoane trebuie să dovedească faptul că este împuternicit să o reprezinte.
- Funcționarul sau notarul trebuie să refuze legalizarea dacă documentul conține în mod evident o tranzacție interzisă.
Ce se întâmplă dacă nu puteți semna sau nu înțelegeți limba?
- O persoană care nu știe să scrie sau nu poate semna pune amprenta degetului arătător drept ori, dacă acesta lipsește, a altui deget, în ordinea stabilită de lege.
- Dacă nici amprenta nu este posibilă, un martor scrie numele persoanei pe document, iar persoana îl recunoaște imediat drept semnătura sa.
- Documentul i se citește cu voce tare unei persoane nevăzătoare sau care nu știe să citească, iar unei persoane surde care nu știe să citească, cu ajutorul unui interpret.
- Unei persoane care nu înțelege limba documentului i se traduce conținutul, iar dacă funcționarul nu îl poate traduce, o face un interpret angajat de persoana respectivă.
- Dacă funcționarul nu înțelege limba documentului, vi se va cere să îl traduceți prin intermediul unui interpret.
Cum se legalizează o copie?
- Funcționarul sau notarul legalizează o copie pe care a făcut-o el însuși sau care a fost făcută în prezența sa.
- Copia se compară cu originalul sau cu o copie legalizată și trebuie să corespundă în toate detaliile.
- Când se legalizează doar o parte dintr-un document, copia trebuie să arate clar ce părți nu au fost copiate.
- O copie a unui document într-o limbă pe care funcționarul nu o înțelege poate fi legalizată fără interpret dacă a fost făcută prin fotocopiere.
- Din 2023 se poate legaliza și un exemplar tipărit al unui document electronic, făcut în prezența funcționarului sau a notarului.
Cât percepe un notar?
| Serviciul notarial | Onorariul |
| legalizarea semnăturii unei persoane fizice | 3,50 euro pentru fiecare semnătură pe un exemplar |
| legalizarea semnăturii reprezentantului unei societăți sau a unui antreprenor | 5,00 euro pentru fiecare exemplar |
| legalizarea unei copii de cel mult o pagină | 2,50 euro pentru fiecare exemplar |
| fiecare pagină suplimentară a copiei | 1,50 euro |
| legalizarea digitală | încă 6,00 euro, plus 0,50 euro pentru fiecare pagină peste cinci, până la 50 de euro |
- Tariful se aplică din 9 aprilie 2026, iar notarul adaugă TVA și alte taxe prescrise.
- Un notar nu poate percepe mai mult sau mai puțin decât prevede tariful.
- Dacă nu sunteți de acord cu factura, puteți cere o soluționare amiabilă prin Camera Notarilor.
- Taxa la o instanță sau la municipiu este stabilită de reguli separate, așa că verificați-o la ghișeu.
Ce este legalizarea digitală?
- Legalizarea digitală înseamnă aplicarea semnăturii electronice calificate sau a sigiliului electronic calificat al funcționarului sau al notarului pe un document digitalizat care conține o semnătură, un scris de mână sau o copie legalizată.
- Mai întâi se face o legalizare obișnuită, iar documentul se digitalizează în prezența funcționarului sau a notarului.
- Numele fișierului poartă marcajul DOP pentru o semnătură, DOR pentru scrisul de mână sau DOPR pentru o copie.
- Solicitantul plătește costul unei legalizări obișnuite plus costurile digitalizării.
O procură din străinătate este descrisă în ghidul nostru despre procura pentru cumpărarea sau vânzarea unei proprietăți, iar contractul de vânzare a unui vehicul în ghidul nostru despre vânzarea unei mașini. Cumpărarea unui apartament la notar este explicată în ghidul nostru despre contractul de vânzare-cumpărare la notar, iar redactarea unui testament în ghidul nostru despre testament.
Întrebări frecvente
Unde îmi pot legaliza o semnătură în Muntenegru? Semnăturile sunt legalizate de instanțele de bază, de biroul municipal competent și de notari, pe baza unei cărți de identitate, a unui pașaport sau a altui document cu fotografie.
Cât percepe un notar pentru legalizarea unei semnături? Din 9 aprilie 2026, un notar percepe 3,50 euro pentru fiecare semnătură a unei persoane fizice pe un exemplar, plus TVA.
Cât costă legalizarea unei copii a unui document? La notar, o copie legalizată costă 2,50 euro pentru prima pagină și 1,50 euro pentru fiecare pagină suplimentară, plus TVA.
Confirmă legalizarea că este corect conținutul unui contract? Nu, legalizarea confirmă doar că semnătura este a dvs. sau că o copie corespunde originalului, nu că și conținutul documentului este adevărat.
Îmi pot legaliza semnătura dacă nu înțeleg limba documentului? Da, conținutul vi se traduce, iar dacă funcționarul nu îl poate traduce, o face un interpret angajat de dvs.
Ce este legalizarea digitală? Este legalizarea cu o semnătură sau un sigiliu electronic calificat pe un document digitalizat, care la notar costă cu 6 euro mai mult decât o legalizare obișnuită.
Surse
Cine legalizează, identificarea, amprentele, interpreții și copiile legalizate sunt stabilite de Legea privind legalizarea semnăturilor, a scrisului de mână și a copiilor (Monitorul Oficial 85/2018), legalizarea digitală de modificarea din 2023 (Monitorul Oficial 3/2023), iar eliminarea legalizării electronice pentru înregistrarea societăților de modificarea din 2026 (Monitorul Oficial 44/2026). Onorariile notariale sunt stabilite de Tariful onorariilor și costurilor notariale (Monitorul Oficial 49/2026, punctele tarifare 7, 9 și 23). Toate paginile legate sunt în limba muntenegreană. Informațiile au fost verificate la 27 septembrie 2026. Fijaka este o platformă de anunțuri; acest text nu reprezintă consultanță juridică.
