По Закону о заверении подписи, рукописного текста и копий подпись, рукописный текст и копию документа заверяют основной суд, орган общины, который отвечает за заверение, и нотариус. Чтобы заверить подпись, вы приходите лично с удостоверением личности, паспортом или другим документом с фотографией и подписываете документ перед служащим или подтверждаете, что подпись на нем принадлежит вам. Заверение подтверждает только то, что подпись ваша или что копия совпадает с оригиналом, но не подтверждает правдивость содержания. По новому нотариальному тарифу апреля 2026 года нотариус берет за заверение подписи 3,50 евро, а за первую страницу копии берет 2,50 евро, плюс НДС. С 2023 года существует и цифровое заверение документов.
В этом руководстве мы объясняем, где заверяют документы, что взять с собой, что означает заверение, как заверяют подпись человека, который не может расписаться или не понимает язык, сколько берет нотариус и что такое цифровое заверение.
Где заверяют подпись или копию?
- Заверение проводят основной суд, орган местного самоуправления, который отвечает за заверение в вашей общине, и нотариус.
- В суде и общине вы платите сбор, у нотариуса платите вознаграждение по нотариальному тарифу, а сумму вписывают в удостоверительную надпись.
- Удостоверительную надпись скрепляют с документом шнуром, концы которого запечатывают сургучом или клейкой лентой.
- Каждое заверение вносят в особый реестр с номером, датой и данными о человеке.
- Если документ о сделке облагается налогом, например договор купли-продажи автомобиля, орган, который заверил подпись, в течение 15 дней отправляет экземпляр в налоговую администрацию.
Что взять с собой и как проходит заверение подписи?
- Личность устанавливают по удостоверению личности, паспорту или другому документу с фотографией, который выдал компетентный орган.
- Если установить личность по документу нельзя, ее устанавливают по заявлениям двух совершеннолетних дееспособных свидетелей.
- Вы собственноручно подписываете документ перед служащим или нотариусом либо подтверждаете, что подпись на документе принадлежит вам.
- Тот, кто подписывает от имени компании или другого человека, подтверждает свои полномочия на представительство.
- Служащий или нотариус отказывает в заверении, если документ явно содержит запрещенную сделку.
Что делать, если вы не можете расписаться или не понимаете язык?
- Человек, который не умеет писать или не может расписаться, ставит отпечаток указательного пальца правой руки, а если его нет, другого пальца в порядке, который устанавливает закон.
- Если и отпечаток поставить нельзя, свидетель пишет на документе имя и фамилию этого человека, и тот сразу признает это своей подписью.
- Незрячему человеку и тому, кто не умеет читать, документ читают вслух, а глухому человеку, который не умеет читать, его передают с помощью переводчика.
- Человеку, который не понимает язык документа, содержание переводят, а если служащий сам перевести не может, переводит переводчик, которого нанимает этот человек.
- Если служащий не понимает язык документа, он предложит вам перевести документ у переводчика.
Как заверяют копию?
- Служащий или нотариус заверяет копию, которую сделал сам или которую сделали в его присутствии.
- Копию сравнивают с оригиналом или заверенной копией, и она совпадает с ними во всех деталях.
- Если заверяют только часть документа, копия ясно показывает, какие части не скопировали.
- Копию документа на языке, который служащий не понимает, можно заверить без переводчика, если ее сделали на копировальном аппарате.
- С 2023 года можно заверить и распечатку электронного документа, которую сделали в присутствии служащего или нотариуса.
Сколько берет нотариус?
| Услуга нотариуса | Вознаграждение |
| заверение подписи физического лица | 3,50 евро за подпись на одном экземпляре |
| заверение подписи представителя компании или предпринимателя | 5,00 евро за экземпляр |
| заверение копии до одной страницы | 2,50 евро за экземпляр |
| каждая следующая страница копии | 1,50 евро |
| цифровое заверение | дополнительно 6,00 евро, свыше пяти страниц еще 0,50 евро за страницу, но не больше 50 евро |
- Тариф действует с 9 апреля 2026 года, и нотариус добавляет к вознаграждению НДС и другие обязательные платежи.
- Нотариус не может брать больше или меньше суммы из тарифа.
- Если расчет вас не устраивает, можно попросить мирное урегулирование спора в Нотариальной палате.
- Сбор в суде или общине устанавливают отдельные правила, поэтому уточните его у окошка.
Что такое цифровое заверение?
- При цифровом заверении служащий или нотариус ставит квалифицированную электронную подпись или печать на оцифрованный документ с заверенной подписью, рукописным текстом или копией.
- Сначала проходит обычное заверение, затем документ оцифровывают в присутствии служащего или нотариуса.
- Название файла содержит пометку DOP для подписи, DOR для рукописного текста или DOPR для копии.
- Тот, кто просит заверение, оплачивает обычное заверение и расходы на оцифровку.
Доверенность из-за границы описывает наше руководство о доверенности на покупку или продажу недвижимости, а договор о продаже автомобиля описывает руководство о продаже автомобиля. Покупку квартиры у нотариуса объясняет руководство о договоре купли-продажи у нотариуса, а составление завещания объясняет руководство о завещании.
Часто задаваемые вопросы
Где заверить подпись в Черногории? Подпись заверяют основной суд, компетентный орган общины и нотариус, по удостоверению личности, паспорту или другому документу с фотографией.
Сколько стоит заверение подписи у нотариуса? С 9 апреля 2026 года заверение подписи физического лица у нотариуса стоит 3,50 евро за подпись на одном экземпляре, плюс НДС.
Сколько стоит заверение копии документа? У нотариуса заверение копии стоит 2,50 евро за первую страницу и 1,50 евро за каждую следующую, плюс НДС.
Подтверждает ли заверение, что содержание договора верно? Нет, заверение подтверждает только то, что подпись ваша или что копия совпадает с оригиналом, но не подтверждает содержание документа.
Можно ли заверить подпись, если я не понимаю язык документа? Да, содержание вам переводят, а если служащий сам перевести не может, переводит переводчик, которого нанимаете вы.
Что такое цифровое заверение? Это заверение квалифицированной электронной подписью или печатью на оцифрованном документе, которое у нотариуса стоит на 6 евро больше обычного.
Источники
Кто заверяет, установление личности, отпечаток пальца, переводчика и заверение копий регулирует Закон о заверении подписи, рукописного текста и копий (официальный вестник 85/2018), цифровое заверение регулирует поправка 2023 года (официальный вестник 3/2023), а отмену электронного заверения при регистрации компаний регулирует поправка 2026 года (официальный вестник 44/2026). Вознаграждение нотариусов устанавливает Тариф вознаграждений и расходов нотариусов (официальный вестник 49/2026, тарифные номера 7, 9 и 23). Данные мы проверили 27 сентября 2026 года. Fijaka работает как площадка объявлений; этот текст не заменяет юридической консультации.
